Alibis - Sergio Mendes, Joe Pizullo
С переводом

Alibis - Sergio Mendes, Joe Pizullo

Альбом
Sergio Mendes & Brasil ’66-86: Classics Volume 18
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241940

Төменде әннің мәтіні берілген Alibis , суретші - Sergio Mendes, Joe Pizullo аудармасымен

Ән мәтіні Alibis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alibis

Sergio Mendes, Joe Pizullo

Оригинальный текст

It’s nothin’I can put my finger on But it’s there, I swear.

It’s not somethin’I’m imaginin'.

Each time you call,

I know I’ll get your working late routine again.

Is there someone I should know about?

Tell me why do I have this doubt?

I’m sure your alibis are watertight

And you’re where you have to be tonight.

Whoa, oh, but I know you’re slippin’away from me.

I’m know your alibis are watertight

And you’re where you say you are tonight

But honey, I can tell.

I know the pattern much too well.

I don’t fool so easily.

Slippin’away from me.

Your telephone service says you’re out again.

Somewhere, out there, you’ve got another rendezvous.

I know the way you work.

You’ll be someplace where no one can check up on you.

You think you’re in the clear but don’t forget

That’s exactly the way we met.

I’m sure your alibis are watertight

And you’re where you have to be tonight.

Whoa, oh, but I know you’re slippin’away from me.

I know your alibis are watertight

And you’re where you say you are tonight

But honey, I can tell.

I know the pattern much too well.

I don’t fool so easily.

Slippin’away from me.

Is there someone I should know about?

Tell me why do I have this doubt.

I’m sure your alibis are watertight

And you’re where you have to be tonight.

Whoa, oh, but I know you’re slippin’away from me.

I know your alibis are watertight

And you’re where you say you are tonight

But honey, I can tell.

I know the pattern much too well.

I don’t fool so easily.

Slippin’away from me.

I’m sure your alibis are watertight

And you’re where you have to be tonight.

Whoa, oh, but I know you’re slippin’away from me.

FADE

Перевод песни

Мен саусағымды қоя алмаймын Бірақ ол сонда, ант етемін.

Бұл мен елестететін нәрсе емес.

Қоңырау шалған сайын,

Мен білемін, мен сіздің жұмыс режимін қайтадан кешіктіремін.

Мен білуім керек біреу бар ма?

Айтыңызшы, неге менде бұл күмән бар?

Мен сіздің алибисіңіздің су өткізбейтініне сенімдімін

Сіз бүгін түнде болуыңыз керек жердесіз.

Ой, бірақ сенің менен алыстап кеткеніңді білемін.

Мен сіздің алибистеріңіздің су өткізбейтінін білемін

Ал сіз бүгін кешке өзіңіз айтқан жердесіз

Бірақ, жаным, айта аламын.

Мен үлгіні өте жақсы білемін.

Мен оңай алданбаймын.

Менен тайып кетті.

Сіздің телефон қызметіңіз сіздің қайтадан шыққаныңызды айтады.

Бір жерде, сол жерде сізде тағы бір кездесу бар.

Мен жұмыс жолыңызды білемін.

Сіз өзіңізден ешкім тексере алмайтын жерде боласыз.

Сіз өзіңізді анық деп ойлайсыз, бірақ ұмытпаңыз

Біз дәл осылай кездестік.

Мен сіздің алибисіңіздің су өткізбейтініне сенімдімін

Сіз бүгін түнде болуыңыз керек жердесіз.

Ой, бірақ сенің менен алыстап кеткеніңді білемін.

Сіздің алибисіңіз су өткізбейтін екенін білемін

Ал сіз бүгін кешке өзіңіз айтқан жердесіз

Бірақ, жаным, айта аламын.

Мен үлгіні өте жақсы білемін.

Мен оңай алданбаймын.

Менен тайып кетті.

Мен білуім керек біреу бар ма?

Айтыңызшы, маған бұл күмән бар.

Мен сіздің алибисіңіздің су өткізбейтініне сенімдімін

Сіз бүгін түнде болуыңыз керек жердесіз.

Ой, бірақ сенің менен алыстап кеткеніңді білемін.

Сіздің алибисіңіз су өткізбейтін екенін білемін

Ал сіз бүгін кешке өзіңіз айтқан жердесіз

Бірақ, жаным, айта аламын.

Мен үлгіні өте жақсы білемін.

Мен оңай алданбаймын.

Менен тайып кетті.

Мен сіздің алибисіңіздің су өткізбейтініне сенімдімін

Сіз бүгін түнде болуыңыз керек жердесіз.

Ой, бірақ сенің менен алыстап кеткеніңді білемін.

ӨШІРУ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз