I'll Tell You - Sergio Mendes
С переводом

I'll Tell You - Sergio Mendes

Альбом
Magic Lady
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349290

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Tell You , суретші - Sergio Mendes аудармасымен

Ән мәтіні I'll Tell You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Tell You

Sergio Mendes

Оригинальный текст

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go

I’ll tell you where you have to go Just come and go with me To the place where we can have some fun

It’s not too far from here

We can move our feet

We can dance to the beat

And we can go right now

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go

I’ll tell you where you have to go Everyone will be waiting

Anticipaiting the fun we’ll have tonight

Come on people let’s get out of here

Let’s jump in the ride

It won’t take any time

Tell me — you’re ready to go?

When we get to the place

You’ll have a smile on your face

As soon as you walk through the door

There’ll be flashing lights

Everything is out of sight

It’s really happening tonight

We can move our feet

We can dance to the beat

And we can really get down

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go

I’ll tell you where you have to go.

..

Перевод песни

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге бұл жерге бару керек екенін айтамын, бұл өте қажет жер

Мен сізге қайда бару керектігін айтамын Жәй менімен келіңіз              Біз  көңіл көтеретін  жерге 

Бұл жерден онша алыс емес

Біз аяқымызды қозғалта аламыз

Біз соққыға билей аламыз

Және біз дәл қазір бара аламыз

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге бұл жерге бару керек екенін айтамын, бұл өте қажет жер

Мен сізге қайда бару керек екенін айтамын, бәрі күтеді

Бүгін кешке болатын қызықтарды күту

Адамдарға келіңіз, бұл жерден кетейік

Аттракционға  секірейік

Бұл уақытты алмайды

Айтыңызшы — баруға  дайынсыз ба?

Біз орынға  жеткенде

Сіздің жүзіңізде  күлкі болады

Есіктен  кірген бойда

Жыпылықтайтын шамдар болады

Бәрі көрінбейді

Бұл шынымен де бүгін түнде болып жатыр

Біз аяқымызды қозғалта аламыз

Біз соққыға билей аламыз

Біз шынымен төмен түсе аламыз

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге бұл жерге бару керек екенін айтамын, бұл өте қажет жер

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге бұл жерге бару керек екенін айтамын, бұл өте қажет жер

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын

Мен сізге қайда бару керектігін  айтамын.

..

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз