Төменде әннің мәтіні берілген Bütün İnsanlardan Arzumuz Vardır , суретші - Selda Bağcan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Selda Bağcan
Bütün insanlardan arzumuz vardır
İnsan birliğine zor demesinler
Gerçekler nerededir haberimiz var
Haktan gayrısına yâr demesinler, yâr demesinler
Gerçekler nerededir haberimiz var
Haktan gayrısına yâr demesinler, yâr demesinler
Dünya aydınları siyaset tutsun
İnsan âleminden cehalet gitsin
Senlik benlik de ne kavgalar bitsin
Şu koca dünyaya dar demesinler, dar demesinler
Senlik benlik de ne kavgalar bitsin
Şu koca dünyaya dar demesinler, dar demesinler
İsevi Musevi Muhammedîler
Doğu batı kuzey hem güneyliler
Gerçekler öncüsü bunca veliler
Yollar buzlu dağlar kar demesinler, kar demesinler
İnsanlık öncüsü bunca veliler
Yollar buzlu dağlar dar demesinler, dar demesinler
Bu dünya doludur dolu nimeti
İnsanlığın huzur barış cenneti
İnsanlara hizmet bunca serveti
Silahlar yaparak kâr demesinler, kâr demesinler
İnsanlara hizmet bunca serveti
Silahlar yaparak kâr demesinler, kâr demesinler
Ali Cemali der "insan olasın"
İnsanlık vasfında yerin bulasın
İnsan ektiğini biçer bilesin
Doğru görenlere kör demesinler, kör demesinler
İnsan ektiğini biçer bilesin
Doğru görenlere kör demesinler, kör demesinler
Bütün insanlardan arzumuz vardır
İnsan birliğine zor demesinler
Gerçekler nerededir haberimiz var
Haktan gayrısına yâr demsinler, yâr demesinler
Gerçekler nerededir haberimiz var
Haktan gayrısına yâr demsinler, yâr demesinler
Dünya aydınları siyaset tutsun
İnsan âleminden cehalet gitsin
Senlik benlik de ne kavgalar bitsin
Şu koca dünyaya dar demesinler, dar demesinler
Senlik benlik de ne kavgalar bitsin
Şu koca dünyaya dar demesinler, dar demesinler
Исеви Мусеви Мұхаммедилер
Doğu batı kuzey hem güneyliler
Gerçekler öncüsü bunca veliler
Yollar buzlu dağlar kar demesinler, kar demesinler
İnsanlık öncüsü bunca veliler
Yollar buzlu dağlar dar demesinler, dar demesinler
Bu dünya doludur dolu nimeti
insanlığın huzur barış cenneti
İnsanlara hizmet bunca serveti
Silahlar yaparak kâr demesinler, kâr demesinler
İnsanlara hizmet bunca serveti
Silahlar yaparak kâr demesinler, kâr demesinler
Али Джемали дер "инсан мүмкінн"
İnsanlık vasfında yerin bulasın
İnsan ektiğini biçer bilesin
Doğru görenlere kör demesinler, kör demesinler
İnsan ektiğini biçer bilesin
Doğru görenlere kör demesinler, kör demesinler
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз