Breathe - Seinabo Sey, Lenno

I love it here 'cause I don't have to explain to them

Why I'm beautiful, 'cause I am beautiful

And back home they're scared

Oh so scared of me

But i became scared of me

I become scared of me

The way you smile when you believe in it, in your future

It's different, it's different

The way you smile when you believe in it, in your future

It's different, it's different

Now we moving forward, ever backwards

Never forward, ever backwards, never

And when the going gets rough and life gets tough

Don't forget to breathe

I love it here 'cause I don't have to explain to them

Why I'm valuable, that I'm magical

And back home they tear, tear my soul apart

Love my broken heart, I don't know where to start

The way you smile when you believe in it, in your future

It's different, it's different

Now we moving forward, ever backwards

Never forward, ever backwards, never

And when the going gets rough and life gets tough

Don't forget to breathe

Surely I did not go through all of this for nothing

Yeah nothing's such a beautiful word, eh see

Baby surely did not go through all of this here for nothing

Yeah nothing's such a beautiful word

'Cause nothing can be loved into something

Nothing can be loved into something

(To something, to something)

Nothing can be loved into something

(To something, to something)

Now we moving forward, ever backwards

Never forward, ever backwards, never

And when the going gets rough and life gets tough

Don't forget to breathe

Маған бұл жер ұнайды, өйткені оларға түсіндірудің қажеті жоқ

Неге мен әдемімін, өйткені мен әдемімін

Ал үйлеріне олар қорқады

О, меннен қатты қорықтым

Бірақ мен өзімнен қорқып кеттім

Мен өзімнен қорқамын

Сіздің болашағыңызға сенген кезде қалай күлесіз

Бұл басқаша, бұл басқаша

Сіздің болашағыңызға сенген кезде қалай күлесіз

Бұл басқаша, бұл басқаша

Енді біз алға, артқа жылжып келеміз

Ешқашан алға, ешқашан артқа, ешқашан

Ал өмір қатал болып, өмір қиындай бастағанда

Тыныс алуды ұмытпаңыз

Маған бұл жер ұнайды, өйткені оларға түсіндірудің қажеті жоқ

Неліктен мен құндымын, мен сиқырлымын

Үйге оралғанда, олар менің жанымды жыртып тастайды

Жарық жүрегімді сүй, Неден бастарымды білмеймін

Сіздің болашағыңызға сенген кезде қалай күлесіз

Бұл басқаша, бұл басқаша

Енді біз алға, артқа жылжып келеміз

Ешқашан алға, ешқашан артқа, ешқашан

Ал өмір қатал болып, өмір қиындай бастағанда

Тыныс алуды ұмытпаңыз

Әрине, мен мұның бәрін бекер өткерген жоқпын

Ия, ештеңе де мұндай әдемі сөз емес, иә

Бала мұның бәрін бекер өткермегені сөзсіз

Иә, ештеңе де мұндай әдемі сөз емес

Өйткені ештеңені бір нәрсеге сүюге болмайды

Еш нәрсені бір нәрсені жақсы көру мүмкін емес

(Бір нәрсеге, бір нәрсеге)

Еш нәрсені бір нәрсені жақсы көру мүмкін емес

(Бір нәрсеге, бір нәрсеге)

Енді біз алға, артқа жылжып келеміз

Ешқашан алға, ешқашан артқа, ешқашан

Ал өмір қатал болып, өмір қиындай бастағанда

Тыныс алуды ұмытпаңыз