Dickes B - Seeed, Black Kappa

Der Asphaltboden zitterte, es wummerte im Ohr

Als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor

Seit damals gefällt mir die Stadt besser als zuvor

Wenn ich durch Berlin-City cruise, is' Reggae mein Motor

Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor

Zu Hause dreh ich Sound auf, die Nachbarn ham Humor

Die steh’n auf frische Downbeats aus meinem Record-Store:

«Concrete Jungle», Supersonic — Soundsystem-Kultur

Wenn Party is', dann sind wir on the Dancefloor

Der DJ macht den Verse und die Jarvis den Chor

Du versinkst im Bass wie 'ne Moorleiche im Moor

Es zwingt dich in die Knie, denn der Riddim is Hardcore

Wir shaken, was wir haben, bis morgens 7 Uhr

Woanders gibt’s 'ne Sperrstunde, bei uns die Müllabfuhr

Dann bau’n wa' 'n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor

Und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor

Dickes B, Home an der Spree

Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh

Mama Berlin — Backsteine und Benzin

Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh’n

Dickes B, Home an der Spree

Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh

Mama Berlin — Backsteine und Benzin

Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh’n

Die Berliner Luft im Vergleich zu anderen Städten

Bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitäten

Um Paraden zu feiern und exklusive Feten

Die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten!

Früher ging’s in Berlin um Panzer und Raketen

Heute lebe ich im Osten zwischen Blümchentapeten

Kümmer' mich nicht allzu sehr um Taler und Moneten

Baue hier und da 'n Track, aber dafür 'n konkreten

Coolnessmäßig platzt die Stadt aus allen Nähten

Aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten

Um ihr Potential, ihre Styles heißzukneten

Zuv iel Kraft in der Lunge für zu wenige Trompeten

Dickes B, Home an der Spree

Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh

Mama Berlin — Backsteine und Benzin

Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh’n

Dickes B, Home an der Spree

Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh

Mama Berlin — Backsteine und Benzin

Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh’n

This a one name it nice reggae music me say nice, nice

Inna Berlin is just like a paradice, it nice

Everybody say: dem love di vibes, vibes

When the reggae play, dem say: dem feel alright

When the reggae play, trust me: ju nah fe worry

Everybody come the reggae vibes, dem all a study

Make we take a check up pan the crew dem way promote it

'cause a reggae well it come fe run the city

Every Monday night you now say dat a Escobar

Coming from near me say you coming from far

Every Tuesday night you now say dat a Tanzbar

Everybody go dey want fe look like a star

Every We’nsday night you can go check out subground

Way the reggae music mash the whole place down

Black Kappa voice coming through di microphone

An make me say «one love"to all of the sound

Big up Barney Millah, Concrete Jungle crew dem

Big up Panza, Supersonic crew dem

Big up Alex an the Such A Sound crew dem

And make me say one love to the nex sound dem

So we sing

Dickes B, Home an der Spree

Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh

Mama Berlin — Backsteine und Benzin

Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh’n

Dickes B, Home an der Spree

Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh

Mama Berlin — Backsteine und Benzin

Wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Häuser zieh’n

Dickes B…

Dickes B…

Dickes B…

Dickes B…

Асфальт төсеніш дірілдеп, құлағым дір ете қалды

Мен жас жүрегімді қатты соғып жоғалтқанда

Содан бері маған қала бұрынғыдан да ұнайды

Мен Берлин-Сити арқылы саяхаттағанымда, регги - менің моторым

Мен велосипедте ән айтамын, кейде бас, кейде тенор

Үйде мен дыбысты көтеремін, көршілер әзіл-қалжыңға ие

Оларға менің рекордтар дүкенімдегі жаңа ырғақ ұнайды:

«Бетон Джунгли», Supersonic — дыбыстық жүйе мәдениеті

Кеш басталғанда, біз би алаңында боламыз

Ди-джей өлеңдерді орындайды, ал Джарвис хорды орындайды

Тордағы батпақ өліктей бассаға батып кетесің

Бұл сізді тізеңізге әкеледі, өйткені риддим хардкор

Таңертеңгі 7-ге дейін барымызды шайқаймыз

Басқа жерде коменданттық сағат бар, бізде қоқыс шығару

Содан кейін үлкен құбырды салыңыз, бұл анда-санда болады

Бранденбург қақпасы арқылы қою түтінді үрлеңіз

Үлкен В, Спридегі үй

Жазда жақсысың, ал қыста ауырады

Мама Берлин — кірпіш пен бензин

Біз үйлерді аралағанда сіздің иісіңізді жақсы көреміз

Үлкен В, Спридегі үй

Жазда жақсысың, ал қыста ауырады

Мама Берлин — кірпіш пен бензин

Біз үйлерді аралағанда сіздің иісіңізді жақсы көреміз

Берлин ауасы басқа қалалармен салыстырғанда

Ең дәмді дәмді, ең жақсы қасиеттерді ұсынады

Парадтар мен эксклюзивті кештерді тойлау үшін

Көпшілік қазір осында, оларды ешкім сұраған жоқ!

Берлин бұрын танктер мен зымырандарға қатысты болды

Бүгін мен Шығыста гүлдермен тұсқағаздар арасында тұрамын

Талер мен монеталар туралы көп уайымдамаңыз

Жолды мұнда және мұнда тұрғызыңыз, бірақ оны бетондаңыз

Салқындығына келсек, шаһар тіксініп тұр

Бірақ, қазір де шындап жарысатын жігіттер қайда

Олардың әлеуетін, стильдерін илеу

Тым аз кернейлер үшін өкпеде тым көп қуат

Үлкен В, Спридегі үй

Жазда жақсысың, ал қыста ауырады

Мама Берлин — кірпіш пен бензин

Біз үйлерді аралағанда сіздің иісіңізді жақсы көреміз

Үлкен В, Спридегі үй

Жазда жақсысың, ал қыста ауырады

Мама Берлин — кірпіш пен бензин

Біз үйлерді аралағанда сіздің иісіңізді жақсы көреміз

Бұл бір аты жақсы регги музыкасы, мен жақсы, жақсы деп айта аламын

Инна Берлин жұмақ сияқты, бұл тамаша

Барлығы айтады: демді жақсы көреді, дірілдейді

Регги ойнаған кезде, олар: «Дем жақсы сезінемін» дейді

Регги ойнаған кезде, маған сеніңіз: Джуна азорри

Барлығы регги дірілдерімен келеді, барлығы оқуға түседі

Бізді экипаждың оны алға жылжыту жолында тексеруден өткізіңіз

Регги жақсы болғандықтан, ол қаланы басқарады

Әр дүйсенбі күні кешке сіз Эскобар деп айтасыз

Маған жақыннан келе жатырсың, алыстан келе жатырсың

Әр сейсенбіде түнде сіз қазір би барын айтасыз

Жұлдызға ұқсағанын қалайды бәрі

Әр күні түнде жер асты аймағына баруға болады

Регги музыкасы бүкіл жерді шайқайды

Микрофоннан Қара Каппа дауысы шығады

Мені барлық дыбысқа «бір махаббат» деп айтуға мәжбүр етіңіз

Үлкен Барни Милла, Бетон Джунгли экипажы

Үлкен Панза, дыбыстан жоғары экипаж

Үлкен Алекс және мұндай дыбыс тобы

Және маған келесі дыбыс деміне бір махаббат айтуды беріңіз

Сонымен біз ән айтамыз

Үлкен В, Спридегі үй

Жазда жақсысың, ал қыста ауырады

Мама Берлин — кірпіш пен бензин

Біз үйлерді аралағанда сіздің иісіңізді жақсы көреміз

Үлкен В, Спридегі үй

Жазда жақсысың, ал қыста ауырады

Мама Берлин — кірпіш пен бензин

Біз үйлерді аралағанда сіздің иісіңізді жақсы көреміз

Үлкен Б…

Үлкен Б…

Үлкен Б…

Үлкен Б…