The Ascent - SECRETS
С переводом

The Ascent - SECRETS

Альбом
The Ascent
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213420

Төменде әннің мәтіні берілген The Ascent , суретші - SECRETS аудармасымен

Ән мәтіні The Ascent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Ascent

SECRETS

Оригинальный текст

I hate this monster inside me

My body’s breaking down

I’m alone and I can’t breathe

You wouldn’t understand, no chance

Cause I feel so f*cking dead

Take the last drink, the bottle’s gone

Washed down my throat, I’m full, but empty

Guess I’m not the man that I wanna be

The bar’s my only friend, and it’s killing me

I’m not losing this fight,

Oh wait, I guess I just lost it last night

Guess I’m not the man that I wanna be

The bar’s my only friend and it’s killing me

Frail boy with a shallow mind

I’m not quite sure that I’m the type of guy

You should be hanging around

I tend to let people down

This is the last time getting high

Promises sound just like last night

I don’t know anything anymore

Help me regain control

I’ve been dependent for so long

I need to leave

I’ve been dependent for so long

I need to live (again)

Take the last drink, the bottle’s gone

Washed down my throat, I’m full, but empty

Guess I’m not the man that I wanna be

The bar’s my only friend, and it’s killing me

I’m not losing this fight,

Oh wait, I guess I just lost it last night

Guess I’m not the man that I wanna be

The bar’s my only friend and it’s killing me

I’m drinking whiskey like water

'Cause water does nothing for me

I’m full of pain I need it more

I’m as empty as the whiskey bottle on my floor

This is the end

I don’t need this anymore

Taking control

Is finding strength to let it go

I’m drinking whiskey like water

'Cause water does nothing for me

Перевод песни

Мен ішімдегі бұл құбыжықты жек көремін

Денем бұзылып жатыр

Мен жалғызбын және дем ала алмаймын

Сіз түсінбейсіз, мүмкіндік жоқ

Себебі мен өзімді өлі сезінемін

Соңғы сусынды алыңыз, бөтелке жоғалды

Тамағымды жудым, мен тоқпын, бірақ бос

Мен болғым келетін адам емеспін деп ойлаймын

Бар – менің жалғыз досым және ол мені өлтіріп жатыр

Мен бұл күресте жеңілмеймін,

Күте тұрыңыз, мен оны кеше түнде жоғалтып алдым

Мен болғым келетін адам емеспін деп ойлаймын

Бар менің  жалғыз досым және ол мені өлтіріп жатыр

Ақыл-ойы таяз бала

Мен осындай жігіт екеніме сенімді емеспін

Сіз айналып жүрген болуыңыз керек

Мен                                                                                                                                                                                                                                                     Адамдарды

Бұл соңғы рет көтерілу

Уәделер кеше түндегідей естіледі

Мен енді ештеңе білмеймін

Маған бақылауды қалпына келтіруге көмектесіңіз

Мен ұзақ уақыт бойы тәуелді болдым

Мен кетуім керек

Мен ұзақ уақыт бойы тәуелді болдым

Маған өмір сүру керек (қайтадан)

Соңғы сусынды алыңыз, бөтелке жоғалды

Тамағымды жудым, мен тоқпын, бірақ бос

Мен болғым келетін адам емеспін деп ойлаймын

Бар – менің жалғыз досым және ол мені өлтіріп жатыр

Мен бұл күресте жеңілмеймін,

Күте тұрыңыз, мен оны кеше түнде жоғалтып алдым

Мен болғым келетін адам емеспін деп ойлаймын

Бар менің  жалғыз досым және ол мені өлтіріп жатыр

Мен вискиді су сияқты ішемін

Өйткені су мен үшін ештеңе істемейді

Мен ауырып қалдым, бұл маған көбірек қажет

Мен едендегі виски бөтелкесі сияқты боспын

Бұл соңы

Маған бұл енді керек емес

Бақылауды қолға алу

Оны жіберуге күш табады

Мен вискиді су сияқты ішемін

Өйткені су мен үшін ештеңе істемейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз