Төменде әннің мәтіні берілген Half Alive , суретші - SECRETS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SECRETS
I always heard rumors about «behind the scenes»
I found out that they’re true, though vicious and obscene
I’m giving out false handshakes until my wrists break
Each interaction lacks any bit of passion what a shame
I’ve been deceived by the ones that I held in such high acclaim
«It is what it is» I’m told
It’s par for the course to fit their mold
Blend in, blend in to the mess it’s better to fit in
They scream give in, give in, give up what’s left of your innocence
Ring me out to dry
Nothing left inside cause my passion left me half alive
Have I lost the fight?
Was it meant to be or should I let this die
I’m barely hanging on
With every twist this rings me out to dry
Should I let this die?
I’m lost again
Should I blame my self?
What once was mine belongs to someone else
It’s fine, it’s fine
I think Ill be alright
Just ring me out to dry till there’s nothing inside
I’ve lost all that I have left to lose to you
My passions now past tense, but I just can’t move past it
Ring me out to dry
Nothing left inside cause my passion left me half alive
Have I lost the fight?
Was it meant to be or should I let this die
I’m barely hanging on
With every twist this rings me out to dry
Should I let this die?
Took it in my own hands made this a mission
Warned before, but didn’t listen
A weak attempt a failed transmission
Should it die or should I finish?
Ring me out to dry
Nothing left inside cause my passion left me half alive
Have I lost the fight?
Was it meant to be or should I let this die
I’m barely hanging on
With every twist this rings me out to dry
Should I let this die?
Мен әрқашан «сахна артында» деген қауесетті еститінмін.
Мен олардың зұлым және ұятсыз болса да, шындық екенін білдім
Мен білегім сынғанша жалған қол алысып жатырмын
Әрбір әрекетте құмарлық жоқ, ұят
Мен осындай жоғары атаққа ие болғандарға алданып қалдым
«Бұл не», - деді мен айттым
Курстың олардың үлгісіне сәйкес келуі
Араластырыңыз, араласыңыз, оған қолайлы қолайсыз болыңыз
Олар айқайлайды, беріле бер, кінәсіздігіңнен қалғанын бер
Кептіру үшін мені шақырыңыз
Ішінде ешнәрсе қалмады, себебі құмарлығым мені жартылай тірі қалдырды
Жекпе-жекте жеңіліп қалдым ба?
Мен мұның өлуіне болу керек пе, әлде болуым керек пе еді
Мен әрең тұрамын
Әрбір бұралған сайын бұл мені құрғатады
Мен оның өлуіне жол беруім керек пе?
Мен қайтадан жоғалдым
Мен өзімді кінәлауым керек пе?
Бір кездері менікі басқа біреудікі
Жақсы, жақсы
Мен бәрі боламын деп ойлаймын
Ішінде ештеңе қалмайынша, құрғату үшін маған қоңырау шалыңыз
Мен сенен жоғалту үшін қалғанымның барлығын жоғалдым
Менің құмарлықтарым қазір өткен шақ, бірақ мен оны өткізе алмаймын
Кептіру үшін мені шақырыңыз
Ішінде ешнәрсе қалмады, себебі құмарлығым мені жартылай тірі қалдырды
Жекпе-жекте жеңіліп қалдым ба?
Мен мұның өлуіне болу керек пе, әлде болуым керек пе еді
Мен әрең тұрамын
Әрбір бұралған сайын бұл мені құрғатады
Мен оның өлуіне жол беруім керек пе?
Оны өз қолыма
Бұрын ескертті, бірақ тыңдамады
Әлсіз әрекет, сәтсіз жіберу
Өлсін бе, әлде бітіруім керек пе?
Кептіру үшін мені шақырыңыз
Ішінде ешнәрсе қалмады, себебі құмарлығым мені жартылай тірі қалдырды
Жекпе-жекте жеңіліп қалдым ба?
Мен мұның өлуіне болу керек пе, әлде болуым керек пе еді
Мен әрең тұрамын
Әрбір бұралған сайын бұл мені құрғатады
Мен оның өлуіне жол беруім керек пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз