My Mind, Myself & I - SECRETS
С переводом

My Mind, Myself & I - SECRETS

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213020

Төменде әннің мәтіні берілген My Mind, Myself & I , суретші - SECRETS аудармасымен

Ән мәтіні My Mind, Myself & I "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Mind, Myself & I

SECRETS

Оригинальный текст

So help me God to fall asleep at night

'Cause every night feels like I’m losing a fistfight

I’m gone, feels like there’s something wrong

'Cause I can’t escape from these prison walls

That I’ve built myself

If you can hear me, can you please come free me?

Time, feels like I have none left

Can you check my pulse, if it’s beating?

Sometimes I feel like

I’m heading in the right direction, then I turn

I knew that it was too good to be true 'cause I’ve learned

That suffering lasts forever

It always takes me in, it pulls me under farther

Does everybody else just walk on water?

Breathing in and breathing out, I suffer

So help me God, can I recover?

It’s so tough to get up these days

There’s nowhere to go when your mind’s a cage

I’m stuck treading water, slowly drowning in this pain

Can’t seem to get much sleep

When I close my eyes, I just overthink

About everything I’ve done and will do

Am I born to lose?

Immobilized, I’m petrified

I can’t run and I can’t hide

Am I paralyzed?

Is this my life?

Anxiety has got the best of me tonight

Feels like I can’t unwind

My chest restricted and tight

It’s like I’ve lost all sight

All darkness without a sign of light

I guess I’m stuck here waiting for anything

It’s so tough to get up these days

There’s nowhere to go when your mind’s a cage

I’m stuck treading water, slowly drowning in this pain

Can’t seem to get much sleep

When I close my eyes, I just overthink

About everything I’ve done and will do

Am I born to lose?

I can’t run, I can’t hide

I guess I gotta just stand and fight tonight

I’m stuck in a cycle, it’s repeating

Help me out of this hole, I can’t keep bleeding

Перевод песни

Ендеше Құдай маған түнде ұйқы                 көмектес                              түнде                                                        түн                                | |

Себебі әр түнде мен жұдырықтасуда жеңіліп жатқандай сезінемін

Мен кеттім, бірдеңе дұрыс емес сияқты

'Себебі мен бұл түрме қабырғаларынан қашып құтыла алмаймын

Мен өзім құрастырдым

Мені ести алсаңыз, мені босатып жібере аласыз ба?

Уақыт, менде ештеңе қалмаған сияқты

Менің импульс соғатын соғылған соғылған соғылған соғылған бағдарлама  тексере аласыз ба?

Кейде маған  ұнайды

Мен дұрыс бағытта келе жатырмын, сосын бұрыламын

Мен бұл шындық болу үшін өте жақсы екенін білдім, себебі мен білдім

Бұл азап мәңгілікке созылады

Мені әрдайым қабылдайды, ол мені одан әрі қарай тартады

Басқалардың барлығы судың үстімен жүре ме?

Тыныс алу        шы     қиналып мін

Маған көмектесіңіз Құдай, сауығып боламын ба?

Бұл күндері тұру өте қиын

Сіздің ақыл-ойыңыздың торы болған кезде еш жерде жоқ

Мен суды таптап жатырмын, бұл азаптан баяу батып бара жатырмын

Көп ұйықтай алмай жатқан сияқты

Мен көзімді жамсам ойлаймын

Мен жасаған және жасайтын барлық нәрселер туралы

Мен жеңілу үшін туылдым ба?

Қозғалмай қалдым, мен қобалжыдым

Мен жүгіре алмаймын және жасай алмаймын

Мен сал болдым ба?

Бұл  менің  өмірім ба?

Мазасыздық бүгін түнде маған ең жақсы әсер етті

Мен босаңсу мүмкін емес сияқты

Менің кеудем шектеулі және тар

Менің көзім түгелдей жоғалып кеткен сияқты

Жарық белгісі жоқ барлық қараңғылық

Мен бұл жерде бірдеңені күтіп отырмын деп ойлаймын

Бұл күндері тұру өте қиын

Сіздің ақыл-ойыңыздың торы болған кезде еш жерде жоқ

Мен суды таптап жатырмын, бұл азаптан баяу батып бара жатырмын

Көп ұйықтай алмай жатқан сияқты

Мен көзімді жамсам ойлаймын

Мен жасаған және жасайтын барлық нәрселер туралы

Мен жеңілу үшін туылдым ба?

Мен жүгіре алмаймын, жасыра алмаймын

Бүгін түнде тұрып, күресуім керек сияқты

Мен циклде тұрып, қайталап жатыр

Маған осы тесіктен шығуға  көмектесіңіз                                                                                                                                                                                                                                                         қан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз