I Won't Say A Word - Secret Sphere

I close my eyes, I see us still

I go on hearing our words

Don’t know the street you’re walking through

But sometimes in my mind

Old memories come back like thorns in my heart

Though time the flames still burns

Behind this smile

Every time you feel, every time you need

Every time I won’t say a word

For every joy, every pain

I never meant to hurt you

You’re so far from my eyes but close to heart

I’m lost in haze of memories

You don’t know but I hold you here

Like a picture of yours

Inside me, among these words you live

You live always in my soul

A special place inside me

…I am lost in haze of an old memory of yours

It seems to bring to another life

I forget in vain 'cause the shadows remain the same

I come back to my life, let you live yours

Walls and streets, so many miles keep us apart

But I wrote these words

I hope the wind will blow them to you

I am lost in old memories

Мен көзімді жұмсам, мен әлі де бізді көремін

Мен біздің сөздерімізді  тыңдаймын

Сіз өтіп жатқан көшені білмейсіз

Бірақ кейде ойымда

Ескі естеліктер жүрегімдегі тікенек сияқты оралады

Уақыт болса да жалын әлі жанып тұр

Бұл күлкінің артында

Сіз сезінген сайын, қажет болған сайын

Мен бір сөз айтпаймын

Әр қуанышқа, әр қайғыға

Мен сені ешқашан ренжіткім келген емес

Сен менің көзімнен алыссың, бірақ жүрегіме жақынсың

Мен естеліктердің тұманында адасып қалдым

Сіз білмейсіз, бірақ мен сізді осында ұстаймын

Өзіңіздің суретіңіз сияқты

Менің ішімде, осы сөздердің арасында сіз өмір сүресіз

Сіз әрқашан менің жанымда өмір сүресіз

Менің ішімде ерекше орын

... Мен сенің ескі жадының тұманынан айырылдым

Бұл басқа өмірге әкелетін сияқты

Мен босқа ұмытып    себебі көлеңкелер бір қалыпты

Мен өміріме ораламын, сенің сенің сенің өміріңді өмір сүремін

Қабырғалар мен көшелер бізді бір-бірімізден алыстатады

Бірақ мен бұл сөздерді жаздым

Оларды сізге  жел соғады деп үміттенемін

Мен ескі естеліктерден айырылдым