1000 Seconds - Secret Machines
С переводом

1000 Seconds - Secret Machines

Альбом
Ten Silver Drops
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315400

Төменде әннің мәтіні берілген 1000 Seconds , суретші - Secret Machines аудармасымен

Ән мәтіні 1000 Seconds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1000 Seconds

Secret Machines

Оригинальный текст

I must admit it’s a balancing act

It looks dangerous, that’s part of it Remember, don’t look down

You and I standing in a crowded room

We were pressed together but we’re holding on Like we’re all that was, that’s all there was

In a flash of light

We were drunk, we were having a fight

I was wrong, that don’t mean you were right

Then you played that song, it was a thousand seconds long

It didn’t end, it seemed to play on all night

'Cause if I remember right I fell asleep there

Rain clouds passed and darkened more

An evening touched by waiting for the sky burst

Storms had gathered in crushing lines

I surrendered to a way that I remembered you

That’s all there was

If I were forced to choose, what I have, I have to lose

I need love, that don’t mean I need you

It started with that song, it was a thousand seconds long

It didn’t end 'cause we never got through

And did you think that I had planned it all along

Hoping not to be alone, well, I was there on the edge of the rush

And did you leave because you thought that I would stay

Stricken with a holy fright and it was clear as the night in the cold

And I won’t ever know what you’re afraid of And when the world ends

A thousand seconds too

We’ll watch the time pass

Run through the high end too

And then we’ll wait there

A thousand seconds too

That’s when it all ends

A thousand seconds too

Перевод песни

Мен бұл теңдестіру актісін мойындауым керек

Бұл қауіпті көрінеді,               Есте сақтаңыз, төмен қарамаңыз

Сіз және мен көп бөлмеде тұрамын

Біз бірге қысылды, бірақ біз бар болғандай, бар болғандай ұстаймыз 

Жарық жарқылында

Біз мас болғанбыз, ұрысып қалдық

Мен қателестім, бұл сіздің дұрыс болғаныңызды білдірмейді

Содан кейін сіз бұл әнді ойнадыңыз, ол мың секундқа созылды

Ол аяқталған жоқ, ол түні бойы ойнайтын сияқты

«Егер менің есімде болса, мен сол жерде ұйықтап қалдым

Жаңбыр бұлттары өтіп, одан сайын қарайып кетті

Аспанның жарылуын күткен кеш

Дауылдар бір-бірінен қатты қиналған

Мен сені есіме түсіретіндей бағындым

Мұның бәрі болды

Егер мені таңдауға мәжбүр болсам, менде бар, мен жоғалтуым керек

Маған сүйіспеншілік керек, бұл сен маған керексіз дегенді білдірмейді

Ол сол әннен басталды, бұл мың секунд болды

Бұл бітпеді, себебі біз ешқашан өте алмадық

Мен мұны бұрыннан жоспарладым деп ойладыңыз ба?

Жалғыз қалмасқа деген үмітпен, мен қарбаластың шетінде болдым

Ал сен мені қалады деп ойлағандықтан кетіп қалдың ба?

Қасиетті үрей билеп, суық түн сияқты анық болды

Мен сізден қорқатыныңызды және дүниенің қашан аяқталғанын білмеймін

Сондай-ақ мың секунд

Уақыттың қалай өткенін бақылаймыз

Сондай-ақ биік шыңнан өтіңіз

Сосын сонда күтеміз

Сондай-ақ мың секунд

Осы кезде бәрі аяқталады

Сондай-ақ мың секунд

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз