Secret Love - Billie The Vision And The Dancers
С переводом

  • Альбом: From Burning Hell to Smile and Laughter

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Secret Love

Billie The Vision And The Dancers

Оригинальный текст

Would you mind if I take of my glasses

And turn blind for the rest of the night

Would you put them back on in the morning

If you’re still here, if you’re still here

I won’t mind if you take of your glasses

I’ll put them back on when you awake

It’s ironic that you can not use

The most beautiful eyes that I’ve seen, that I’ve seen

There is something about you that I love

Might be your fingers, your teeth, I don’t know

Or the jokes that you tell after midnight

When we’re the only ones awake, only ones awake

And we laughed and we laughed and we laughed again

And we cried and we cried and we cried

'Cause the secret love that we had

Was tearing us apart, tearing us apart

And my paintings were always important

You were the very first one to see

I counted sheep for a week cause I couldn’t sleep

Your reaction was a crossroad to me, crossroad to me

We fell asleep just an hour 'fore daylight

We woke up by a cat in our bed

It jumped in from our open window

It scared the youth out of you and me, you and me

And we laughed and we laughed and we laughed again

And we cried and we cried and we cried

'Cause the secret love that we had

Was tearing us apart, tearing us apart

And we laughed and we laughed and we laughed again

And we cried and we cried and we cried

'Cause the secret and young love we had

Was tearing us apart, tearing us apart

Перевод песни

Мен көзілдірікті алсам қарсы ба?

Түннің қалған бөлігінде соқыр болыңыз

Таңертең оларды қайта киесіз бе?

Әлі де осында болсаңыз, әлі осында болсаңыз

Көзілдірікті алуыңызға қарсы болмаймын

Сіз оянған кезде мен оларды қайта киемін

Сіз пайдалана алмайтыныңыз таңқаларлық

Мен көрген, мен көрген ең әдемі көздер

Сізде маған ұнайтын бір нәрсе бар

Саусақтарыңыз, тістеріңіз болуы мүмкін, білмеймін

Немесе түн ортасынан кейін айтатын әзілдер

Біз ғана ояу болсақ, олар ғана ояу

Біз күлдік, күлдік, тағы да күлдік

Біз жылап, жылап, жыладық

Себебі бізде болған құпия махаббат

Бізді жарып                   |

Менің суреттерім әрқашан маңызды болды

Сіз бірінші болып көрдіңіз

Бір апта қой санадым себебі ұйықтай алмадым

Сіздің реакцияңыз мен үшін қиылыс болды                                      

Біз күн жарықтан бір сағат бұрын ұйықтап қалдық

Біз төсегіміздегі мысықтан ояндық

Ол ашық тереземізден секіріп түсті

Бұл жастарды сен мен    сен   мен    сен    менен  қорқытты

Біз күлдік, күлдік, тағы да күлдік

Біз жылап, жылап, жыладық

Себебі бізде болған құпия махаббат

Бізді жарып                   |

Біз күлдік, күлдік, тағы да күлдік

Біз жылап, жылап, жыладық

Себебі бізде құпия және жас махаббат болды

Бізді жарып                   |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз