Still Be Friends - Billie The Vision And The Dancers
С переводом

Still Be Friends - Billie The Vision And The Dancers

Альбом
The World According to Pablo
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
137250

Төменде әннің мәтіні берілген Still Be Friends , суретші - Billie The Vision And The Dancers аудармасымен

Ән мәтіні Still Be Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Be Friends

Billie The Vision And The Dancers

Оригинальный текст

Daniel says «it's over now for good»

I wish you could convince him that you should

still be friends, still be helping each other

Still be friends, still be helping each other

Still be friends

He says he knows you better than you know yourself

Put him in the queue or on the shelf

Don’t you think it’s time for you to make some progress

Don’t you think it’s time for you to make some progress

Don’t you think it’s time for a revolution?

Daniel says to you that we won’t work

That I’m too young, that I’m a homo jerk

Isn’t that a bit ridiculous for a grown up?

Isn’t that a bit ridiculous for a grown up?

Isn’t that a bit ridiculous?

Lilly says «it's over now for good»

I wish I could convince her that we should

still be friends, still be helping each other

Still be friends, still be helping each other

Still be friends…

Перевод песни

Даниэль «бәрі біржола бітті» дейді

Мен оны солай істеу керек екеніне сендіруді қалаймын

әлі де дос болыңыз, бір-біріңізге көмектесіңіз

Әлі де дос болыңыз, бір-біріңізге көмектесіңіз

Әлі де дос болыңыз

Ол сені өзіңнен де жақсы танитынын                                                                            -     Дү        Дү       Дү       Дү       Д       Дү|

Оны кезекке немесе сөреге қойыңыз

Сізге біраз прогреске жету уақыты келді деп ойламайсыз ба

Сізге біраз прогреске жету уақыты келді деп ойламайсыз ба

Төңкеріс жасайтын уақыт келді деп ойламайсыз ба?

Дэниел сізге жұмыс істемейтінімізді  айтады

Менің тым жас екенімді, мен гомо ақымақ екенімді

Ересек адам үшін бұл күлкілі емес пе?

Ересек адам үшін бұл күлкілі емес пе?

Бұл аздап күлкілі емес пе?

Лилли «бәрі біржола бітті» дейді

Мен оны біз болуымыз керек екеніне сендіре алғым келеді

әлі де дос болыңыз, бір-біріңізге көмектесіңіз

Әлі де дос болыңыз, бір-біріңізге көмектесіңіз

Әлі де дос болыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз