My Own Worst Enemy - Sebastian Bach
С переводом

My Own Worst Enemy - Sebastian Bach

Альбом
Kicking & Screaming
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225130

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Worst Enemy , суретші - Sebastian Bach аудармасымен

Ән мәтіні My Own Worst Enemy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Worst Enemy

Sebastian Bach

Оригинальный текст

Another place, another face

Forgetting who I am

I’m screaming out at them

This time it’s more than insecurity

A blackout today

Just push me away

So who am I?

And is it really just temporary

Or permanent?

Look away

So what’s the news on the situation?

Am I running from myself?

A blinding light, I can’t see

What is real inside of me

What’s the truth I can’t believe

I’m my own worst enemy

What could I do?

What could I say?

That wouldn’t matter anything, anyway

I see the way it works

A pattern never lost

I try to make you see

But you wouldn’t change a thing

So who am I?

And is it really just temporary

Or permanent?

Look away… Deny myself again

So what’s the use of the situation?

Am I running from myself?

A blinding light, I can’t see

What is real inside of me

What’s the truth I can’t believe

I’m my own worst enemy

My enemy

So what’s the use of the situation?

Am I running from myself?

A blinding light, I can’t see

What is real inside of me

What’s the truth I can’t believe

I’m my own worst enemy

Перевод песни

Басқа жер, басқа бет

Менің кім екенімді ұмыту

Мен оларға айқайлаймын

Бұл жолы сенімсіздіктен де көп

 Бүгінгі жарық

Мені итеріп жіберіңіз

Сонымен мен кіммін?

Және бұл өте уақытша

Немесе тұрақты ма?

Теріс қарау

Сонымен, жағдай туралы жаңалықтар қандай?

Мен өзімнен жүгіремін бе?

Соқыр жарық, мен көрмеймін

Менің ішімде не бар

Қандай шындыққа сене алмаймын

Мен өзімнің ең қас жауымын

Мен не істей аламын?

Мен не айта аламын?

Мұның бәрібір, ештеңе маңызды емес

Мен                                                                                                                                                                                     |

Үлгі ешқашан жоғалмайды

Мен сізге көрсетуге  тырысамын

Бірақ сіз ештеңені өзгертпейсіз

Сонымен мен кіммін?

Және бұл өте уақытша

Немесе тұрақты ма?

Қараңызшы... Тағы да өзімді жоққа шығарыңыз

Олай болса жағдайдың пайдасы не?

Мен өзімнен жүгіремін бе?

Соқыр жарық, мен көрмеймін

Менің ішімде не бар

Қандай шындыққа сене алмаймын

Мен өзімнің ең қас жауымын

Менің жауым

Олай болса жағдайдың пайдасы не?

Мен өзімнен жүгіремін бе?

Соқыр жарық, мен көрмеймін

Менің ішімде не бар

Қандай шындыққа сене алмаймын

Мен өзімнің ең қас жауымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз