Төменде әннің мәтіні берілген Monkey Business/Godzilla , суретші - Sebastian Bach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sebastian Bach
Outside my window there’s a
Whole lot of trouble comin'
The cartoon killers and the
Rag cover clones
Stack heels kickin' rhythm
Of social circumcision
Can’t close the closet on
Shoe box full of bones
Kangaroo lady with her bourbon in a pouch
Can’t afford the rental on a bamboo couch
Collecting back her favors 'cause her well is running dry
I know her act is terminal, But she ain’t gonna die
Slim intoxicado drinkin' dime store hooch
Is always in a circle with his part-time pooch
Little creepy’s playing dollies in the New York rain
Thinkin' Bowie’s just a knife.
Ooh the pain
I ain’t seen the sun since I don’t know when
The freaks come out at nine and it’s twenty to ten
What’s this funk
That you call junk
To me it’s just monkey business
Blind man in the box that will probably die
The village kids laugh as they walk by
A psycho is on the edge of this human garbage dump
And the vultures in the sewers are telling him to jump
Into the fire from the frying pan
Tripping on his tounge
For a cool place to stand
Where’s this shade
That you’ve got it made
To me it’s just monkey business
Monkey business
Slippin' on the track
Monkey business
Jungle in black
Ain’t your business if I got
No monkey on my back
Monkey business
Slippin' on the track
Monkey business
Jungle in black
Ain’t your business if I got
Monkey’s on my back
With a purposeful grimace and a terrible sound
He pulls the spitting high tension wires down
Helpless people on a subway train
Scream bug-eyed as he looks in on them
He picks up a bus and he throws it back down
As he wades through the buildings toward the center of town
Oh no, they say hes got to go
Go go godzilla, yeah
Oh no, there goes tokyo
Go go godzilla, yeah
Rinji news o moshiagemasu!
Rinji news o moshiagemasu!
Godzilla ga ginza hoomen e mukatte imasu!
Daishkyu hinan shite kudasai!
Daishkyu hinan shite kudasai!
Oh no, they say hes got to go
Go go godzilla, yeah
Oh no, there goes tokyo
Go go godzilla, yeah
History shows again and again
How nature points up the folly of men
Godzilla!
The vaseline gypsies and silicone souls
Dressed to the society
Hypocrite heartbeat and cheap alibis
Can’t get you by that monkey
Менің тереземнің сыртында
Барлық қиындықтар туындауы мүмкін
Мультфильмді өлтірушілер және
Шүберек жамылғысының клондары
Стек өкшелі аяқтың ырғағы
Әлеуметтік сүндеттелу
Шкафты жабу мүмкін емес
Сүйектерге толы аяқ киім қорабы
Сөмкедегі бурбоны бар кенгуру ханымы
Бамбуктан жасалған диванды жалға алу мүмкін емес
Оның құдығы құрғап жатқандықтан, оның жақсылықтарын алу
Мен оның әрекетінің ақырғы екенін білемін, бірақ ол өлмейді
Slim intoxicado drinkin' time store hooch
Әрқашан жарты күндік жүнімен бірге
Нью-Йорк жаңбырында қуыршақ ойнап жүрген кішкентай сұмдық
Боуи жай ғана пышақ деп ойлаймын.
Ой ауыртпалық
Мен күнді көрмеймін, өйткені мен қашан екенін білмеймін
Сағат тоғызда шығады және жиырмадан онға дейін
Мынау не деген фантастика
Сіз қоқыс деп атайтын
Мен үшін бұл жай маймылдардың ісі
Өлетін қораптағы соқыр адам
Ауыл балалары өтіп бара жатып күледі
Психо адам осы қоқыс үйіндісінің шетінде
Кәріздегі лашындар оған секіруді айтып жатыр
Қуыруға арналған табадан отқа
Тілінен тайып тұру
Тұруға салқын орын үшін
Бұл көлеңке қайда
Сіз оны жасағаныңызды
Мен үшін бұл жай маймылдардың ісі
Маймыл бизнесі
Жолда тайғанақ
Маймыл бизнесі
Джунгли қара
Мен бар болсам сенің бизнесің емес
Менің арқамда маймыл жоқ
Маймыл бизнесі
Жолда тайғанақ
Маймыл бизнесі
Джунгли қара
Мен бар болсам сенің бизнесің емес
Маймыл менің арқамда
Мақсатты мырс етіп және қорқынышты дыбыспен
Ол жоғары кернеулі сымдарды төмен тартады
Метро пойызында дәрменсіз адамдар
Оларға қараған көзбен айқайлаңыз
Ол автобус жинайды, ол оны лақтырады
Ол ғимараттардан қала орталығына қарай жүрді
Жоқ, олар бару керек дейді
Годзиллаға барыңыз, иә
О жоқ, Токио бар
Годзиллаға барыңыз, иә
Ринджи жаңалықтары о мошиагемасу!
Ринджи жаңалықтары о мошиагемасу!
Godzilla ga ginza hoomen e mukatte imasu!
Даишкю хинан шите құдасай!
Даишкю хинан шите құдасай!
Жоқ, олар бару керек дейді
Годзиллаға барыңыз, иә
О жоқ, Токио бар
Годзиллаға барыңыз, иә
Тарих қайта-қайта көрсетеді
Табиғат ерлердің ақымақтығын қалай көрсетеді
Годзилла!
Вазелинді сығандар мен силиконды жандар
Қоғамға киінген
Екіжүзді жүрек соғысы және арзан алибис
Ол маймыл сізді жете алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз