I'm Alive - Sebastian Bach
С переводом

I'm Alive - Sebastian Bach

Альбом
Kicking & Screaming
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261220

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Alive , суретші - Sebastian Bach аудармасымен

Ән мәтіні I'm Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Alive

Sebastian Bach

Оригинальный текст

I have it all

I have nothing

It’s all in my mind

From another time

But who am I

To complain

About circumstance?

Give me another chance

At finding the truth

'Cause I’m alive

This love’s a fake

Wake up tomorrow

Brand new day

Was it a dream?

As real as you seemed

Leaving me

Without a thing

'Cause I woke up

With someone else not me

And I can’t believe

All these years

Have come and gone

In a night

My whole life

I built it all

On nothing

'Cause I never knew

Just who was who

Was livin' with this truth

'Cause I’m alive

This love’s a fake

Wake up tomorrow

Brand new day

Was it a dream?

As real as you seemed

Leaving me

Without a thing

'Cause I woke up

With someone else not me

And I can’t believe

I have it all

I have nothing

It’s all in my mind

From another time

I gotta start

Over again

'Cause every night

Is just black and white

I’m living with this truth

'Cause I’m alive

This love’s a fake

Wake up tomorrow

Brand new day

Was it a dream?

As real as you seemed

Leaving me

Without a thing

'Cause I woke up

I woke up

With someone else not me

Перевод песни

Менде бәрі бар

Менде ештеңе жоқ

Мұның бәрі менің ойымда

Басқа уақыттан

Бірақ мен кіммін

Шағымдану

Жағдай туралы?

Маған тағы  мүмкіндік беріңіз

Шындықты табу кезінде

Себебі мен тірімін

Бұл махаббат жалған

Ертең ояныңыз

Жаңа күн

Бұл арман болды ма?

Сіз қалай көрінгеніңіздей шынайы

Мені тастап

Ештеңесіз

Себебі мен ояндым

Мен емес басқа біреумен

Мен сене алмаймын

Осы жылдар бойы

Келді де кетті

Бір түнде

Менің бүкіл өмірім

Мен бәрін салдым

Ештеңеге 

Өйткені мен ешқашан білмедім

Тек кім кім болды

Бұл шындықпен өмір сүрді

Себебі мен тірімін

Бұл махаббат жалған

Ертең ояныңыз

Жаңа күн

Бұл арман болды ма?

Сіз қалай көрінгеніңіздей шынайы

Мені тастап

Ештеңесіз

Себебі мен ояндым

Мен емес басқа біреумен

Мен сене алмаймын

Менде бәрі бар

Менде ештеңе жоқ

Мұның бәрі менің ойымда

Басқа уақыттан

Мен бастауым керек

Қайта

Себебі әр түнде

Тек қара және ақ

Мен осы шындықпен өмір сүремін

Себебі мен тірімін

Бұл махаббат жалған

Ертең ояныңыз

Жаңа күн

Бұл арман болды ма?

Сіз қалай көрінгеніңіздей шынайы

Мені тастап

Ештеңесіз

Себебі мен ояндым

Мен ояндым

Мен емес басқа біреумен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз