Dirty Power - Sebastian Bach
С переводом

Dirty Power - Sebastian Bach

Альбом
Kicking & Screaming
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186480

Төменде әннің мәтіні берілген Dirty Power , суретші - Sebastian Bach аудармасымен

Ән мәтіні Dirty Power "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dirty Power

Sebastian Bach

Оригинальный текст

I feel like striking back

I got a bad reputation oh have you heard?

No I don’t feel like «coming back»

I got a lot to say

You got a lot of nerve

You try to tell me how to live

Don’t even give it a try

Your dirty power’s not controllin' me

And I ain’t to blind to see

Don’t cast your shadow in my eyes

Don’t tell me how to be

In the season of the witch

A new enemy could be your best friend

You fall in love with a crazy bitch

You’re gonna know what you end up with in the end

You try to tell me how to live

Don’t even give it a try

Your dirty power’s not controllin' me

And I ain’t to blind to see

Don’t cast your shadow in my eyes

Don’t tell me how to be

I can’t control myself

I got a bad reputation of have you heard?

And I can’t convince myself

There’s any lessons left yet to be learned

I spit in the eye of contention

I spit in the eye of the past

Our unions dissolution

Over now

But nothin' lasts

Your dirty power’s not controllin' me

And I ain’t to blind to see

Don’t cast your shadow in my eyes

Don’t tell me how to be

Don’t cast your shadow in my eyes

Don’t tell me how to be

Перевод песни

Мен жауап алғым келеді

Мен жаман атаққа      естідіңіз бе?

Жоқ, мен өзімді «артқа» сияқты сезінбеймін

Менің айтарым көп болды

Сізде көп жүйке бар

Сіз маған қалай өмір сүруді айтуға тырысасыз

Мұны тіпті көрмеңіз

Сіздің лас күшіңіз мені басқара алмайды

Мен көруге соқыр болмаймын

Менің көзіме көлеңке түсірме

Маған қалай болу болатынын айтпаңыз

Ведьма маусымында

Жаңа жау сіздің ең жақсы досыңыз болуы мүмкін

Сіз ессіз қаншыққа ғашық болып қаласыз

Сіз соңында не аяқталғаныңызды білесіз

Сіз маған қалай өмір сүруді айтуға тырысасыз

Мұны тіпті көрмеңіз

Сіздің лас күшіңіз мені басқара алмайды

Мен көруге соқыр болмаймын

Менің көзіме көлеңке түсірме

Маған қалай болу болатынын айтпаңыз

Мен өзімді басқара алмаймын

Мен жаман атқа       естідіңіз бе?

Мен өзімді сендіре алмаймын

Әлі сабақ алынды

Мен даудың көзіне түкірдім

Мен өткеннің көзіне  түкірдім

Біздің кәсіподақтардың таратылуы

Қазір бітті

Бірақ ештеңе ұзаққа созылмайды

Сіздің лас күшіңіз мені басқара алмайды

Мен көруге соқыр болмаймын

Менің көзіме көлеңке түсірме

Маған қалай болу болатынын айтпаңыз

Менің көзіме көлеңке түсірме

Маған қалай болу болатынын айтпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз