Ocean - Sebadoh
С переводом

Ocean - Sebadoh

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166730

Төменде әннің мәтіні берілген Ocean , суретші - Sebadoh аудармасымен

Ән мәтіні Ocean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ocean

Sebadoh

Оригинальный текст

So you think you’re in the middle of the ocean

Stranded on an island of your own

Or stuck in the top of a mountain

Either way you’re gonna say you’re all alone

And I hesitate to say that you’re a liar

I never tell the truth myself

But I tried to chase you down and I got tired

So I’m leaving you to you or someone else

Ђ?Cuz you never wanna hook up in the middle

And I’d meet you there to talk if you would show

But you answer every question with a riddle

And refuse to even choose to let me go It used to be I’d tell you all my secrets

Giving you the credit you deserve

I guess you didn’t care to lose or keep it And we never quite connected from the first

And I wish I had a way to make it better

To rearrange the world and make you smile

But it’s dumb to even think I had that power

And we haven’t been that close in a while

And I don’t even wanna try to name it Explain it for the one who couldn’t care

Ђ?Cuz all that matters is the way you choose to frame it And I hesitate to say that you’re a liar

I never tell the truth myself

But I tried to chase you down and I got tired

So I’m leaving you to you or someone else

Ђ?Cuz you never wanna hook up in the middle

And I’d meet you there to talk if you would show

But you answer every question with a riddle

And refuse to even choose to let me go

Перевод песни

Сондықтан сіз мұхиттың ортасында деп ойлайсыз

Өзіңіздің аралда қалып қалдыңыз

Немесе таудың басында тұрып қалды

Қалай болғанда да, сіз жалғыз екеніңізді айтасыз

Мен сені өтірікші деп айтудан тартынамын

Мен ешқашан шындықты айтпаймын

Бірақ мен сені қуып қуып   болып  шаршадым

Сондықтан мен сені саған немесе басқа біреуден кетемін

Ђ?Себебі, сіз ешқашан ортада қосылғыңыз келмейді

Көрсетсеңіз                                                                               көрсетсеңіз                                                                                                                                    да   бен  тап  тап

Бірақ сіз әр сұраққа жұмбақпен жауап бересіз

Мені жіберуді таңдаудан                                                Бұрын бар құпияларымды айтатын  болатын  

Сізге лайықты несие беру

Менің ойымша, сіз оны жоғалтпадыңыз немесе сақтамадыңыз, біз оны біріншіден ешқашан қосқан емеспіз

Мен оны жақсырақ етудің жолын қалаймын

 Әлемді өзгерту және сізді күлдірту

Бірақ менде мұндай күш бар деп ойлаудың өзі ақымақтық

Біз біраз уақыттан кейін жақын емеспіз

Мен тіпті өзіме мән бере алмайтын нәрсені түсіндіргім келмейді

Ж?

Мен ешқашан шындықты айтпаймын

Бірақ мен сені қуып қуып   болып  шаршадым

Сондықтан мен сені саған немесе басқа біреуден кетемін

Ђ?Себебі, сіз ешқашан ортада қосылғыңыз келмейді

Көрсетсеңіз                                                                               көрсетсеңіз                                                                                                                                    да   бен  тап  тап

Бірақ сіз әр сұраққа жұмбақпен жауап бересіз

Мені жіберуді таңдаудан  бас тартыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз