Not a Friend - Sebadoh
С переводом

Not a Friend - Sebadoh

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220410

Төменде әннің мәтіні берілген Not a Friend , суретші - Sebadoh аудармасымен

Ән мәтіні Not a Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not a Friend

Sebadoh

Оригинальный текст

I’m not a good friend, I’m not a friend at all

It’s never resolved, I’m nervous when you call

My words are limp and my mind is dry

I try to be polite but I feel like I’m stuck for life

I follow my heart, it leads me far from you

No matter how close we are, I’m far, far away

I have too much now to fill my day-to-day

I’m not a good friend, I’m not a friend at all

I don’t need obligations to our crippled conversations

I’d never tell you, it’s something you should know

I’m not a friend at all oh, please let me go

Somehow I don’t trust you, I don’t trust myself

And I may never forgive you, 'cause I can’t forgive myself

Somehow I don’t trust you, I don’t trust myself

And I may never forgive you, 'cause I can’t forgive myself

Don’t break my stride

Перевод песни

Мен жақсы дос емеспін, мүлде дос емеспін

Бұл ешқашан шешілмейді, сіз қоңырау шалғанда мен қобалжыймын

Менің сөздерім ақсап                                                                              сөз                                                                                                           

Мен сыпайы болуға  тырысамын       өмір бойы басып жатқан  менің     өзімді   өмір бойы              өмір бойы              өмір бойы  кептеліп  қалғандай  сезінемін 

Жүрегіме еремін, ол мені сенен алыстатады

Қанша жақын болсақ та, мен алыстамын

Мен қазір күнделікті толтыру үшін тым көп

Мен жақсы дос емеспін, мүлде дос емеспін

Маған біздің  мұқтаж  әңгімелерімізге міндет  қажет емес

Мен сізге ешқашан айтпаймын, бұл сіз білуіңіз керек нәрсе

Мен мүлде дос емеспін, мені жіберіңізші

Мен сізге сенбеймін, мен өзіме сенбеймін

Мен сені ешқашан кешірмейтін шығармын, өйткені мен өзімді кешіре алмаймын

Мен сізге сенбеймін, мен өзіме сенбеймін

Мен сені ешқашан кешірмейтін шығармын, өйткені мен өзімді кешіре алмаймын

Менің қадамымды бұзба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз