Is It Real? - Seatbelts, George Marino
С переводом

Is It Real? - Seatbelts, George Marino

Альбом
COWBOY BEBOP Knockin' on Heaven's Door Ask DNA
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280170

Төменде әннің мәтіні берілген Is It Real? , суретші - Seatbelts, George Marino аудармасымен

Ән мәтіні Is It Real? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is It Real?

Seatbelts, George Marino

Оригинальный текст

Figurines that fall like leaves then disappear, keep calling

Is it real?

Is it real?

Dark machines that wheeze and breathe then mock the air, appalling

What is real?

What is real?

This world can really be too much

I can’t take another day

I guess that I’ve just had enough

My minds slipping far away

I’m falling in and out of touch

Could someone please explain?

Set my mind for open sky, but couldn’t fly, so sadly

What am I?

What am I?

Sullen eyes shed teardrop lies then criticize, now laughing

What is real?

What is real?

It’s really all become too much

I’m not sure what I should feel

I guess I’ve finally had enough

I don’t know if this is real

I’m crashing in and out of touch

Can anyone explain?

Перевод песни

Жапырақтай түсетін мүсіндер жоғалып кетеді, қоңырау шала береді

Бұл шын ба?

Бұл шын ба?

Сықырып, дем алатын қараңғы машиналар, содан кейін ауаны мазақ етеді, қорқынышты

Шын не?

Шын не?

Бұл әлем шынымен тым көп болуы мүмкін

Мен басқа күнді ала алмаймын

Мен жетті деп ойлаймын

Менің ойларым алыстап барады

Мен байланыста жүріп жатырмын

Біреу түсіндіре алады ма?

Ашық аспанға ойлымды қойдым, бірақ ұша алмадым, өтінішті

Мен қандаймын?

Мен қандаймын?

Мөлдіреген көздер жас төкті өтірік сосын сынап, енді күледі

Шын не?

Шын не?

Мұның бәрі шынымен тым көп болып кетті

Мен не сезетінімді білмеймін

Мен ең соңында жеткілікті болды деп ойлаймын

Бұл нақты екенін білмеймін

Мен байланыссыз жүріп жатырмын

Біреу түсіндіре алады ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз