The Main Divide - Sear Bliss
С переводом

The Main Divide - Sear Bliss

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
387180

Төменде әннің мәтіні берілген The Main Divide , суретші - Sear Bliss аудармасымен

Ән мәтіні The Main Divide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Main Divide

Sear Bliss

Оригинальный текст

This tunnel I’m in is way too dark

Torches flicker with desperate light

When the sun sets and cold winds crawl in

Every single night is but a fright

Just show me what you brought

Is it the same scar we already know

I feel the temptation to take revenge tonight

Always forgetting two wrongs don’t make a right

Don’t make a right

This could be mine and this could be yours

It comes slowly and then suddenly goes

Always disappears like a ghost

This kind of magic is too dangerous

Once I followed you and you looked scared

Then I saw you in my dream and offered you all I had

But we cannot hear each other anymore

As I lie in rotten leaves in front of your door

In front of your door

This could be mine or this could be yours

It comes slowly and then suddenly flows?

Behind all doors there dwells a ghost

Every single day I’m gonna break the oath

This tunnel I’m in is way too dark

Torches flicker with desperate light

When the sun sets and cold winds crawl in

Every night is but a fright

The howling injustice and rising hatred

Go hand in hand

This kind of unity is too fragile

From this height it’s easy to fall

Insanity, depravity, absurdity

As I break into pieces

In the gravity

Break into pieces

In the gravity of you

This could be mine and this could be yours

It comes slowly and then suddenly goes

Always disappears like a ghost

This kind of magic is too dangerous

This could be mine or this could be yours

It comes slowly and then suddenly flows

Behind all doors there dwells a ghost

Every single day I’m gonna break the oath

Перевод песни

Мен жатқан туннель тым қараңғы

Алаулар шарасыз жарықпен жыпылықтайды

Күн батып, салқын жел соққанда

Әрбір түн қорқыныштан басқа

Не әкелгеніңізді көрсетіңіз

Бұл біз білетін тыртық па?

Мен бүгін кешке кек алу азғыруын сезінемін

Әрқашан екі қателікті ұмыту дұрыс болмайды

Оң  жасамаңыз

Бұл менікі болуы мүмкін және бұл сіздікі болуы мүмкін

Ол баяу келеді, содан кейін кенеттен кетеді

Әрқашан елес сияқты жоғалып кетеді

Сиқырдың мұндай түрі тым қауіпті

Бірде мен сенің соңынан ердім, сен қорқып кеткен сияқтысың

Сонда мен сені түсімде көрдім және барымды бердім

Бірақ бір-бірімізді енді ести алмаймыз

Мен                                                                                           Есігіңіз              жатамын   

Сіздің есігіңіздің алдында

Бұл менікі болуы мүмкін немесе сіздікі болуы мүмкін

Ол баяу келіп, кенеттен ағып жатыр ма?

Барлық есіктердің артында елес тұрады

Күн сайын мен антымды бұзамын

Мен жатқан туннель тым қараңғы

Алаулар шарасыз жарықпен жыпылықтайды

Күн батып, салқын жел соққанда

Әр түн бір  қорқыныш  болды

Айқайлаған әділетсіздік пен өшпенділіктің артуы

Қол  беріңіз

Бірліктің мұндай түрі тым нәзік

Бұл биіктіктен құлау оңай

Ақылсыздық, азғындық, абсурдтық

Мен бөлшектерге бөліп жатқанда

Гравитацияда

Бөлшектерге бөліңіз

Сіздің ауырлығыңызда

Бұл менікі болуы мүмкін және бұл сіздікі болуы мүмкін

Ол баяу келеді, содан кейін кенеттен кетеді

Әрқашан елес сияқты жоғалып кетеді

Сиқырдың мұндай түрі тым қауіпті

Бұл менікі болуы мүмкін немесе сіздікі болуы мүмкін

Ол баяу келеді, содан кейін кенеттен ағып кетеді

Барлық есіктердің артында елес тұрады

Күн сайын мен антымды бұзамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз