Night Journey - Sear Bliss
С переводом

Night Journey - Sear Bliss

Альбом
Glory and Perdition
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267670

Төменде әннің мәтіні берілген Night Journey , суретші - Sear Bliss аудармасымен

Ән мәтіні Night Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night Journey

Sear Bliss

Оригинальный текст

Enter my dreams and you will see what truly hides behind my mask

Believe me I am bleeding from a thousand wounds

I often feel I’m banished

This world is not for me For a long time I found out

How to communicate with stars

For they are my only companions

On the edge of an unknown existence I am staggering

Look into my eyes and you’ll know what I’m yearning for

I celebrate the funeral of my emotions

Will this nightly joureny ever end?

My scars are deeper than you’d think

And even if I die now, my shadow will haunt you

Forever!

Перевод песни

Менің армандарыма кіріңіз, сонда сіз маскамның артында шынымен не жасырылғанын көресіз

Маған сенемін, мен мыңдаған жаралардан қан кетемін

Мен жиі өзімді қуылғандай сезінемін

Бұл әлем мен үшін емес, мен бұрыннан білдім

Жұлдыздармен қалай байланысуға болады

Өйткені олар менің жалғыз серігім

Белгісіз өмірдің шетінде мен таңқаларлық

Менің көзіме қарасаңыз, менің нені қалайтынымды түсінесіз

Мен эмоцияларымның жерлеуін тойлаймын

Бұл түнгі сапар аяқтала ма?

Менің тыртықтарым сіз ойлағаннан да тереңірек

Қазір  өлсем                көлеңкем  сені                                                                                көлеңкем  сені  қудалайды 

Мәңгі!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз