Төменде әннің мәтіні берілген More Than I Love Myself , суретші - Sean Nicholas Savage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sean Nicholas Savage
Back when you were so cruel
And I was a fool
Like a grave growing daisies
You were so sweet and crazy
Back when I was so ugly
That you couldn’t love me
And the loneliness nearly killed you
How can I live with myself
When I need you more?
I need your body
More than I need my own
I need to live with you
More than I need a home
And if it’s over, it’s true
That I always loved you
More than I love myself
So it’s breaking my heart
When I miss the old you
It’s breaking my heart
'Cause I miss it, too
It’s breaking my heart
When I miss the old you
More than I love myself
I saw you grinding your teeth
And I felt it, too
In the dreams that I’m flying
There’s a reason I do
How can I be a man
Now that you’re alone there?
What a painful routine we live in
How do you care for yourself
When I need you more?
I need your love
More than I need myself
I need your tenderness
More than I need to rest
And if it’s over it’s true
That I always love you
More than I love myself
More than I love myself
More than I love myself
Сонша қатыгез болған кезде
Ал мен ақымақ болдым
Үлкен өсіп келе жатқан ромашкалар сияқты
Сіз сондай тәтті және ессіз едіңіз
Соншалықты ұсқынсыз болған кезім
Сіз мені сүйе алмағаныңыз үшін
Ал жалғыздық сені өлтіре жаздады
Мен өзіммен қалай өмір сүре аламын?
Сіз маған қашан көбірек керексіз?
Маған сіздің денеңіз керек
Мен өзім үшін қажет
Мен сенімен бірге тұруым керек
Маған үй керек
Ал өтсе, бұл рас
Мен сені әрқашан жақсы көретінмін
Мен өзімді жақсы көремін
Бұл жүрегімді жарады
Ескі сені сағынғанда
Бұл менің жүрегімді жаралайды
Себебі мен де сағындым
Бұл менің жүрегімді жаралайды
Ескі сені сағынғанда
Мен өзімді жақсы көремін
Мен сенің тісіңді қайрап жатқаныңды көрдім
Оны мен де сезіндім
Мен ұшатын армандарда
Менің себебім бар
Мен қалай адам боламын
Енді сен сонда жалғызсың ба?
Біз қандай ауырмыз
Өзіңізге қалай қарайсыз?
Сіз маған қашан көбірек керексіз?
Сенің махаббатың маған керек
Маған қажеттен де артық
Маған сенің нәзіктігің керек
Маған демалу қажет
Ал өтсе, бұл рас
Мен сені әрқашан жақсы көремін
Мен өзімді жақсы көремін
Мен өзімді жақсы көремін
Мен өзімді жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз