Lost in Music - Sean Finn, LOTUS, Sister Sledge
С переводом

Lost in Music - Sean Finn, LOTUS, Sister Sledge

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194990

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Music , суретші - Sean Finn, LOTUS, Sister Sledge аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Music "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Music

Sean Finn, LOTUS, Sister Sledge

Оригинальный текст

Have you ever seen some people lose everything?

First to go is their mind

Responsibility to me is a tragedy

I’ll get a job some other time

I want to join a band and play in front of crazy fans

Yes

I call that temptation

Give me a melody.

That’s all that I ever need

The music is my salvation

We’re lost in music;

caught in a trap

In the spotlight

The band plays so very tight

Each and every night

It’s not vanity.

To me

It’s my sanity

I could never survive

Some people ask of me: What are you gonna be?

Why don’t you go get a job?

All that I can say:

I won’t give up my music

Not me

Not now

No way

No how

We’re lost in music

Caught in a trap

Caught in our muslc

No turning back.

We’re lost in music

We’re lost in music — don’t take away our music

Feel so alive

Feel

I quit I quit my nine-to-five.

Yeah

We’re lost in music

We’re lost in music melody is good to me

Caught in a trap

I’m caught

Oh baby

No turning back.

No

No

No

We’re lost in music

We’re lost in music

Перевод песни

Кейбір адамдардың бәрін жоғалтқанын көрдіңіз бе?

Ең алдымен олардың ақыл-ойы бар

Жауапкершілік             трагедия      трагедия 

Мен басқа уақытта жұмысқа орналасамын

Мен топқа қосылып, жынды жанкүйерлер алдында ойнағым келеді

Иә

Мен бұны азғыру деп атаймын

Маған әуен беріңіз.

Маған қажет нәрсенің бәрі осы

Музыка – менің құтқарушым

Біз музыкада адасып қалдық;

тұзаққа түсіп кетті

Көңіл назарында

Топ өте қатты ойнайды

Әр түнде

Бұл бос әурешілік емес.

Маған

Бұл менің ақыл-есі дұрыстығым

Мен ешқашан өмір сүре алмадым

Кейбір адамдар менен сұрайды: сен не боласың?

Неге жұмысқа бармайсың?

Мен айта алатын барлық нәрсе:

Мен музыкамды бермеймін

Мен емес

Қазір емес

Мүмкін емес

Жоқ қалай

Біз музыкадан адасып қалдық

Тұзққа                                                                                                              тұзаққа                                                                                    

Біздің бұлшық еттерімізде ұсталды

Артқа бұрылмау.

Біз музыкадан адасып қалдық

Біз музыкаға                   музыкамызды  алып   алып                 музыкадан                    музыкамызды |

Өзіңізді өте тірі сезініңіз

Сезіңіз

Мен кетіп қалдым, мен тоғызға дейін тастадым.

Иә

Біз музыкадан адасып қалдық

Біз музыканың әуеніне  адасып                                |

Тұзққа                                                                                                              тұзаққа                                                                                    

мен ұсталдым

О, балақай

Артқа бұрылмау.

Жоқ

Жоқ

Жоқ

Біз музыкадан адасып қалдық

Біз музыкадан адасып қалдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз