Shatter (All My Dead Friends) - Sean Brennan, London After Midnight

You’re telling me

That I’m the most important thing to you,

But can’t you see?

You’re killing me with all the things you do,

And I really want to believe it’s impossible

I really want to believe it’s all a dream,

But I just can’t seem to wake up,

I just can’t seem to turn on the light,

One step off the edge

And the world will seem all right

You did it again,

Yes you in the mirror,

You put your faith in a cruel world,

All my dead friends come to haunt, harm and hinder, never letting go,

Here to drag me down to Hell,

Just say goodbye…

Just answer me,

What was the point of all that treachery,

And soon we’ll see

The truth behind all of your blasphemy,

No never again

I’ll never trust no one again,

I’d sooner slit my wrists and risk discovery of Hell,

Than stay another moment here where certain Devils dwell…

Сіз маған айтып жатырсыз

Мен сен үшін ең маңыздысымын,

Бірақ сіз көре алмайсыз ба?

Сіз мені барлық істеріңізбен өлтіріп жатырсыз,

Мен бұл мүмкін емес екеніне сенгім келеді

Мен мұның бәрі арман екеніне сенгім келеді,

Бірақ мен ояна алмайтын сияқтымын,

Мен шамды қоса алмайтын сияқтымын,

Шеттен бір қадам

Ал дүние жақсы болып көрінеді

Сіз оны қайтадан жасадыңыз,

Иә, айнадағы сен,

Қатыгез әлемге сенесің,

Менің барлық өлген достарым қуып келеді, зиян келтіреді және кедергі жасайды, ешқашан жібермейді,

Мені жәһаннамға сүйреу үшін міне,

Тек қоштасыңыз…

Тек маған жауап бер,

Бұл опасыздықтың мәні не болды,

Ал жақын арада көреміз

Күпірлігіңнің астарында жатқан шындық,

Жоқ енді ешқашан

Мен енді ешкімге сенбеймін,

Мен тезірек білегімді кесіп, тозақты ашуға тәуекел етер едім,

Белгілі бір шайтандар тұратын жерде тағы бір сәт болыңыз ...