A Father's Way - Seal
С переводом

A Father's Way - Seal

  • Альбом: Hits

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:41

Төменде әннің мәтіні берілген A Father's Way , суретші - Seal аудармасымен

Ән мәтіні A Father's Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Father's Way

Seal

Оригинальный текст

I build a fence around you in a father’s way

I try to feel what it is you’ll be going through

Co’s I’ve played many ways

When you grow, how much will it take to slow you down…

Half the way?

Do my best to please you when I do what’s right

I try to find the words that I’ll say to you

When you come home tonight

And if so, how hard will we cry before our sound

Fades away?

One day when the fence is not so high

The road you took

How far will you go?

How high will you climb?

And when all in life’s unfair

Are you strong enough to find another way?

A Father’s way

I build a fence around you in a father’s way

Just like the one who used to preach to me

Now I’ve become that way

But you know

How soft now the hand that used to strike

To the heart

One day when the fence is not so high

The road you took

How far will you go?

How high will you climb?

And when all in life’s unfair

Are you strong enough to find another way, find another way

find another way?

There’s no way

You will stay

There’s no way

I know you

There’s no way

You will stay

There’s no way

I know you.

Перевод песни

Мен сенің айналаңа әкелік жолмен қоршау тұрғызамын

Мен сіз оның не екенін сезінуге тырысамын

Мен көптеген жолдармен ойнадым

Сіз өскенде, сізді баяулату үшін қанша қажет болады...

Жарты жол?

Мен дұрыс нәрсені істегенде, сізді қуанту үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаңыз

Мен саған айтатын сөздерді табуға   тырысамын

Бүгін кешке үйге келгенде

Олай болса, біз дыбыстан бұрын жылаймыз

Жоғалады ма?

Бір күні дуал онша биік емес

Сіз алған жол

Сіз қаншалықты алыс жүресіз?

Сіз қаншалықты биікке көтерілесіз?

Және өмірдегі бәрі әділетсіз болғанда

Сіз басқа жол табуға жеткіліксіз бе?

Әке жолы

Мен сенің айналаңа әкелік жолмен қоршау тұрғызамын

Дәл маған уағыз                                                           |

Енді мен солай болдым

Бірақ сіз білесіз

Бұрын соққан қол қазір қандай жұмсақ

Жүрекке

Бір күні дуал онша биік емес

Сіз алған жол

Сіз қаншалықты алыс жүресіз?

Сіз қаншалықты биікке көтерілесіз?

Және өмірдегі бәрі әділетсіз болғанда

Басқа жол табуға, басқа жолды табуға жеткіліксіз бе?

басқа жол табу?

Амал жоқ

Сіз қаласыз

Амал жоқ

Мен сені танимын

Амал жоқ

Сіз қаласыз

Амал жоқ

Мен сені танимын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз