Төменде әннің мәтіні берілген Breathe , суретші - Seabound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seabound
Your tears tear wounds
And worlds apart
Sinking down in silence
Ivy climbs my heart
A pool of tears
And layers of pain
We call for comfort
And cry for rain
In hours like these
When black beats blue
I know nothing that I
Feel is true (but)
The demons will
Forsake the land
(And I’ll)
Find a gentle woman
For a gentle man
Breathe
Taste my flesh and grief
Breathe
Crawl on your knees
My hunger is directed
Towards your twisting body
Shameless you demand
Punishment and men
My eyes are re-directed
From your twitching body
Towards the waiting crowd
Punishment’s at hand
My anger is directed
Towards your shifting body
Breathless you demand
The use of force again
My thoughts are re-directed
From your bleeding body
Towards the folded shroud
We’re closing in on the end
Hurt me
Scream what you feel
Hurt me
I need to know it’s real
Сіздің көз жасыңыз жараларды жыртады
Және бөлек әлемдер
Тыныштықпен батып бара жатыр
Айви жүрегімді басып жатыр
Көз жасы көлемі
Және ауыру қабаттары
Біз жайлылыққа шақырамыз
Ал жаңбырға жыла
Осындай сағаттарда
Қара көкті соққанда
Мен ештеңені білмеймін
Сезім шын (бірақ)
Жындар болады
Жерді тастаңыз
(Ал мен боламын)
Жұмсақ әйел табыңыз
Жұмсақ адам үшін
Тыныс алу
Менің етім мен мұңымды тат
Тыныс алу
Тізеңізбен жорғалаңыз
Менің аштығым бағытталды
Сіздің бұралған денеңізге қарай
Ұятсыз сіз талап етесіз
Жаза және ерлер
Менің көздерім қайта бағытталған
Сенің дірілдеген денеңнен
Күтіп тұрған көпшілікке қарай
Жазалау қолда
Менің ашуым бағытталған
Ауыспалы денеңізге қарай
Тыныссыз сіз талап етесіз
Қайтадан күш қолдану
Менің ойларым қайта бағытталды
Қансырап жатқан денеңнен
Бүктелген жамылғыға қарай
Соңында біз жабықпыз
Мені ренжіт
Не сезінсеңіз, айқайлаңыз
Мені ренжіт
Мен оның шын екенін білуім керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз