Hooked - Seabound
С переводом

Hooked - Seabound

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296960

Төменде әннің мәтіні берілген Hooked , суретші - Seabound аудармасымен

Ән мәтіні Hooked "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hooked

Seabound

Оригинальный текст

Pounding heart you shake me

I have never been so close

To an earthquake

Take my word I’m trembling

For I know

What I have felt

Pounding heart believe me

Rain is sweeter than

The spring water fountain

Take my hand and lead me

To a place

For us to melt

Into one another

Think the inconceivable

Desire the untouchable

I’ve come to understand that bliss

Is quite impossible and if

I’ll ever find a way

I’ll claim another life

I’ve come to understand that kiss

Was quite impossible and if

I’ll ever find a way

I’ll halt the turn of time

Pounding heart awake me

I have never been so far

From the shore

Waves mount up around me

Still I don’t want to go back

Loving heart believe me

Your sincerity will

Give me the strength to

Work my way through the sea

Memorize the words you said

Think the inconceivable

Desire the untouchable

I’ve come to understand that bliss

Is quite impossible and if

I’ll ever find a way

I’ll claim another life

I’ve come to understand that kiss

Was quite impossible and if

I’ll ever find a way

I’ll halt the turn of time

Перевод песни

Жүрегім дір етесің

Мен соншалықты жақын болмадым

                                                                                            

Сөзімді қабылдаңыз, мен қалтырап жатырмын

Мен білемін

Мен не сездім

Соғып тұрған жүрек маған сеніңіз

Жаңбыр одан да тәтті

Бұлақ суының фонтаны

Қолымнан ұстап, мені жетеле

Бір орынға 

Біз  еріту үшін 

Бір-біріне

Ақылға сыймайтын нәрсені ойлаңыз

Қол тигізбейтін нәрсені қалау

Мен бұл бақытты  түсіндім

Мүлде мүмкін емес және егер

Мен жол табамын

Мен басқа өмірді талап етемін

Мен бұл сүйіспеншілікті түсіндім

Бұл мүмкін емес еді

Мен жол табамын

Уақыттың бұрылысын тоқтатамын

Соғып тұрған жүрек мені оятады

Мен мұнша болған емеспін

Жағадан

Айналамда толқындар көтеріліп жатыр

Мен қайтқым келмейді

Сүйікті жүрек маған сенеді

Сіздің шынайылығыңыз болады

Маған күш  бер

Менің теңіз арқылы  жұмыс істеңіз

Айтқан сөздеріңді жаттап ал

Ақылға сыймайтын нәрсені ойлаңыз

Қол тигізбейтін нәрсені қалау

Мен бұл бақытты  түсіндім

Мүлде мүмкін емес және егер

Мен жол табамын

Мен басқа өмірді талап етемін

Мен бұл сүйіспеншілікті түсіндім

Бұл мүмкін емес еді

Мен жол табамын

Уақыттың бұрылысын тоқтатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз