Same Old Man - Scythian

Same old man workin' at the mill

Mill turns around of its own free will

With a hand in the hopper and the other in a sack

Ladies step forward and the gents fall back.

'Down' - said the owl, with his head all white

'Lonesome day and a lonesome night'

'Thought I heard some pretty girl say'

'Work all night and sleep next day'.

Same old man workin' at the mill

Mill turns around of its own free will

Hand in the hopper and the other in a sack

Ladies step forward and the gents fall back.

'My' - said raven as she flew

'If I was a young man, I’d have two'

'If one got saucy and wanted to fool,'

'I'd have a little string for my bow, bow, bow.'

Same old man workin' at the mill

Mill turns around of its own free will

Hand in the hopper and the other in a sack

Ladies step forward and the gents fall back.

My old man’s from Kalamazoo

He don’t wear no 'yes I do'

First to the left and then to the right

This old mill grinds day and night.

Same old man workin' at the mill

Mill turns around of its own free will

Hand in the hopper and the other in a sack

Ladies step forward and the gents fall back.

Диірменде жұмыс істейтін сол бір қарт

Милл өз еркімен айналады

Қаптағы және екіншісімен қапта

Ханымдар алға қадам жасайды, ал еркектер артқа қарай құлайды.

«Төмен» - деді басы аққан жапалақ

'Жалғыз күн және жалғыз түн'

"Бір әдемі қыздың сөзін естідім деп ойладым"

«Түні бойы жұмыс істеп, келесі күні ұйықта».

Диірменде жұмыс істейтін сол бір қарт

Милл өз еркімен айналады

Шұңқырға, екіншісін қапқа салыңыз

Ханымдар алға қадам жасайды, ал еркектер артқа қарай құлайды.

"Менің" - деді қарға ұшып бара жатып

«Егер мен жас болсам, менде екі болар едім»

"Егер біреу ашуланып, алдағысы келсе,"

'Менің садақ, садақ, садақ үшін кішкентай жіп болар еді».

Диірменде жұмыс істейтін сол бір қарт

Милл өз еркімен айналады

Шұңқырға, екіншісін қапқа салыңыз

Ханымдар алға қадам жасайды, ал еркектер артқа қарай құлайды.

Менің қарт Каламазудан

Ол "иә" кимейді

Алдымен солға, содан кейін оңға

Бұл ескі диірмен күні-түні ұнтақтайды.

Диірменде жұмыс істейтін сол бір қарт

Милл өз еркімен айналады

Шұңқырға, екіншісін қапқа салыңыз

Ханымдар алға қадам жасайды, ал еркектер артқа қарай құлайды.