Thankful Heart - Scrooge

Paul Williams

With a thankful

With a endless joy

With a growing family

Every girl and boy

Will be nephew and niece to me

(Nephew and niece to me)

Will bring love, hope and peace to me

(Love hope and peace to me)

Yes, and every night will end

And every day will start

With a grateful prayer

And a thankful heart

With an open smile and with open doors

I will bid you welcome

What is mine is yours

With a glass raised to toast your health

(With a glass raised to toast your health)

And a promise to share the wealth

(Promise to share the wealth)

I will sail a friendly course

File a friendly chart

On a sea of love and a thankful heart

Life is like a journey

Who knows when it ends?

Yes, and if you need to know

The measure of a man

You simply count his friends

Stop and look around you

The glory that you see

Is born again each day

Don’t let it slip away

How precious life can be

With a thankful heart that is wide awake

I do make this promise

With every breath I take

Will be used now to sing your praise

(Used now to sing your praise)

And beg you to share my days

With a loving guarantee

That even if we part

I will hold you close in a thankful heart

I will hold you close in a thankful heart

In a thankful heart

Пол Уильямс

шексіз қуанышпен

Өсіп келе жатқан отбасымен

Әрбір қыз бен жігіт

Маған жиен мен жиен болады

(Маған жиен және жиен )

Маған махаббат, үміт және тыныштық әкеледі

(Маған үміт пен тыныштықты сүйемін)

Иә, әр түн аяқталады

Әр күн басталады

Рахмет  дұғасымен

Және рахмет жүрек

Ашық күлімсіреп, ашық есікпен

Мен қош келдіңіздер деп айтамын

Менікі  сенікі

Денсаулығыңызды білдіру үшін көтерілген стаканмен

(Денсаулығыңызды білдіру үшін көтерілген стаканмен)

Және байлықты бөлісуге уәде

(Байлықты бөлісуге уәде беру)

Мен достық жолымен жүремін

Ыңғайлы диаграмманы                       |

Махаббат теңізінде және алғыс жүректе

Өмір саяхат сияқты

Қашан бітетінін кім біледі?

Иә, және білу қажет болса

Адамның  өлшемі

Сіз оның достарын ғана санайсыз

Тоқтап, айналаңызға қараңыз

Сіз көрген даңқ

Күн сайын қайта туады

Оның сырғып кетуіне жол бермеңіз

Өмір қаншалықты қымбат болуы мүмкін

Шүкіршілік еткен жүрекпен

Мен бұл уәде беремін

Мен алған сайын 

Қазір мадақтау үшін пайдаланылатын болады

(Қазір сізді мадақтау үшін қолданылады)

Менің күндеріммен  бөлісуіңізді  өтінемін

Сүйіспеншілік кепілімен

Бөліссек те

Мен сізді алғыс жүрегінде ұстаймын

Мен сізді алғыс жүрегінде ұстаймын

 Алғыс жүректе