First Goodbye - Scritti Politti

Then I got my first goodbye

I didn’t know what hit me 'til I felt the tears in my eyes

I was sure that you loved me Only goes to show how wrong a heart can be They played a song that took me back, girl

I closed my eyes and we were there in John Frost Square

It’s only now that I realise, girl

I threw away my one true love

I watched us standing at the station

And you were cold and oh you cried, how I lied

I told you then I didn’t need you, girl

'Cause I was cool and on my way

Then I got my first goodbye

I didn’t know what hit me 'til I felt the tears in my eyes

I was sure that you loved me Only goes to show how wrong a heart can be And then I put my past behind me And life was good and times were high, and I could fly

Even then a voice would find me And say your name, and ask me why

And so in time I tried to find you

I sent a message care of Sarah, and you were there and said:

«I was time you put behind you»

And now you’re happy and so in love

Then I got my first goodbye

I didn’t know what hit me 'til I felt the tears in my eyes

I was sure that you loved me Only goes to show how wrong a heart can be It’s only now I realise, girl

Ooh yeah

Then I got my first goodbye

I didn’t know what hit me 'til I felt the tears in my eyes

In my eyes (in my eyes)

In my eyes (ooh baby)

In my eyes (you made me cry)

In my eyes

Then I got my first goodbye

I didn’t know what hit me 'til I felt the tears in my eyes

I was sure that you loved me Only goes to show how wrong a heart can be

Содан алғаш қоштастым

Мен көзімдегі жасты сезгенше маған не тигенін білмедім

Мен сенің мені жақсы көретініне сенімді едім тек жүректің қаншалықты қателесетінін көрсетуге барады Олар мені қайтарып    ән қойды қызым 

Мен көзімді жұмып, біз Джон Аяз алаңында болдық

Мен енді ғана түсіндім, қыз

Мен бір шын махаббатымды  тастадым

Мен бізді станцияда тұрғанымызды көрдім

Ал сен тоңып, жылап жібердің, мен қалай өтірік айттым

Мен саған сол кезде маған керек емес деп айттым, қыз

Себебі мен салқын және жолда болдым

Содан алғаш қоштастым

Мен көзімдегі жасты сезгенше маған не тигенін білмедім

Мен сенің мені жақсы көретініне сенімді едім Тек жүректің қандай жаман болатынын көрсетуге барады Сосын    өткен өмірім артқа       өмір жақсы  болды   және уша болатын   

Сонда да бір дауыс мені тауып, атыңызды айтып, себебін сұрайтын

Уақыт өте келе мен сізді табуға тырыстым

Мен Сараға деген хабарлар жібердім, ал сіз сол жерде болдыңыз және:

«Мен сені артта қалдырған уақыт едім»

Енді сіз бақыттысыз және ғашықсыз

Содан алғаш қоштастым

Мен көзімдегі жасты сезгенше маған не тигенін білмедім

Мен сенің мені жақсы көретініне сенімді едім тек жүректің қандай жаман болатынын көрсететін        Қазір            тү                                                                 сен  сен     сен         сен  | |

Иә

Содан алғаш қоштастым

Мен көзімдегі жасты сезгенше маған не тигенін білмедім

Менің көзімде (менің көзімде)

Менің көзімде (о, балақай)

Менің көзімде (сен мені жылаттың )

Менің көзімде

Содан алғаш қоштастым

Мен көзімдегі жасты сезгенше маған не тигенін білмедім

Сенің мені жақсы көретініңді тек жүректің                                                                                                                                                                                                қаншалықты қате қаншалықты қате қаншалықты қате екенін жақсы көретін