Brushed With Oil, Dusted With Powder - Scritti Politti

Brushed with oil, dusted with powder

The day began to decline

A broken door, hotel bedroom

The sun cut through the blind (oh but I tell you)

The officer asked «how did it start?»

Oh shit, «you I wish I knew» I said

«On Highbury Fields, the Westside Highway

Or here in the Hollywood hills»

In a black and white, to Orange County

The sky was a beautiful blue

A pack of lights 'n some keys they found there

They wondered how much I knew (oh but I tell you)

The officer asked «how did it start?»

Oh shit, «you I wish I knew» I said

«On Highbury Fields, the Westside Highway

Or here in the Hollywood hills»

And yes, it’s over

And yes, oh the powerful have found me

It was beautiful to see

It was how I’m meant to be

It was love, no matter what they say

It’s wonderful to be here

Abraham, my father, had a girl he called his angel

I made my excuses and I like the way it feels

The officer asked «how did it start?»

Oh shit, «you I wish I knew» I said

«On Highbury Fields, the Westside Highway

Or here in the Hollywood hills»

And yes, it’s over

And yes, oh the powerful have found me

It was beautiful to see

It was how I’m meant to be

It was love, no matter what they say

It’s wonderful to be here

Маймен жағылған, ұнтақпен сүртілген

Күн азая бастады

Сынған есік, қонақ үй жатын бөлме

Күн соқырларды кесіп өтті (бірақ мен сізге айтамын)

Офицер «Ол қалай басталды?» Деп сұрады офицер

Ой, «сені мен білсем ғой» дедім

«Хайбери алаңдарында, Вестсайд тас жолы

Немесе осында Голливуд тауларында»

Ақ-қарада, Оранж округіне

Аспан әдемі көк болатын

Бір жарық ормасы және кейбір кілттер сол жерден табылды

Олар менің қаншалықты білетінімді таң қалдырды (бірақ мен сізге айтамын)

Офицер «Ол қалай басталды?» Деп сұрады офицер

Ой, «сені мен білсем ғой» дедім

«Хайбери алаңдарында, Вестсайд тас жолы

Немесе осында Голливуд тауларында»

Иә, бітті

Иә, күштілер мені тапты

Көру әдемі болды

Мен солай болуым керек еді

Олар не айтса да, бұл махаббат еді

Мұнда болу керемет

Менің әкем Ыбырайымның періштесі деп атайтын қызы бар еді

Мен ақтауларымды                                                                                                                                                                                   -                                                                                                       

Офицер «Ол қалай басталды?» Деп сұрады офицер

Ой, «сені мен білсем ғой» дедім

«Хайбери алаңдарында, Вестсайд тас жолы

Немесе осында Голливуд тауларында»

Иә, бітті

Иә, күштілер мені тапты

Көру әдемі болды

Мен солай болуым керек еді

Олар не айтса да, бұл махаббат еді

Мұнда болу керемет