Feast Of The Mau Mau - Screamin' Jay Hawkins

Cut the fat off the back of a baboon

Boil it down to a pound, get a spoon

Scoop the eyes from a fly flying backwards

Take the jaws and the paws off a 'coon

Take your time, ain’t life for good cookin'

Cause the rest of this mess ain’t good lookin'

Take the fleas from the knees of a demon

Tell your pals and gals and come screamin'

To the feast with the beast of the Mau Maus

They make wine from the spine of their bulldog

It’s a test for the best for who stays

At the feast with the beast of the Mau Maus

Brush your teeth with a piece of a goose toenail

After death steal a breath from a drunk in jail

Pull the skin off your friend with a razor blade

And tonight change tomorrow bring back yesterday

Shake your hip, bite your lip, shoot your mother-in-law

Put on your gorilla suit, drink some elbow soup and have a ball

Get it straight, don’t be late, it’s time for mad fun

Feast of the Mau Maus has begun

At the feast with the beast of the Mau Maus

They make wine from the spine of their bulldogs

It’s a test for the best for who stays

At the feast with the beast of the Mau Maus

At the feast with the beast of the Mau Maus

«How they talk, man?»

They go like this:

«And how do the women talk?»

«What you want when you wanta tell 'em you want some more to eat, man?»

Well how 'bout gimme some more of that meat there

And pass me some of the inside of that thigh

And spread some spread on it, you know, in between the toes, yeah,

sock it to me there, ooh

Sure tastes good, man

Gimme some more of that inside soul, yeah

That--what you mean you ain’t got no more soul?

Keep on eating, yeah

Feast of the Mau Mau

They make wine from the spine of their bulldogs

They stick their thumb in their eyeballs

And make heathen olives

Yeah, that’s what’s happenin'

Reach into his chest and pull out his ribs, man

Let me bite on that cat’s bone

Sock it to me one time

Evil, brother

EVIIIL!

Inside thigh, please

Can I have a fried ear?

Бабунның арқасындағы майды кесіңіз

Оны бір фунға  қайнатып         қасық                                                                  кайнат».

Артқа ұшып бара жатқан шыбынның көздерін алыңыз

Жақтарды және лаптарды 'coon'дан алыңыз

Уақытыңызды алыңыз, жақсы тамақ дайындау үшін өмір емес

Себебі бұл тәртіпсіздіктің қалған бөлігі жақсы көрінбейді'

Жынның тізесінен бүргелерді алыңыз

Достарыңызға және қыздарыңызға айтыңыз және айқайлаңыз

Мау Маустың аңымен  мерекеге 

Олар бульдогтың омыртқасынан шарап жасайды

Бұл тұратындар үшін ең жақсысына арналған сынақ

Мау Маустың аңымен тойда

Тістеріңізді қаздың тырнақ бір бөлігімен таңыз

Өлгеннен кейін түрмедегі мас адамның тынысын ұрлаңыз

Досыңыздың терісін ұстара жүзімен тартыңыз

Ал бүгін түнгі өзгеріс ертең кешегі күнді қайтарады

Жамбасыңды сілкіп, ерніңді тісте, енеңді атып

Горилла костюмін киіп, шынтақ сорпасын ішіп, доп ішіңіз

Оны түзетіңіз, кешікпеңіз, қызық көңіл көтерудің уақыты келді

Мау-Маус мерекесі басталды

Мау Маустың аңымен тойда

Олар бульдогтарының омыртқасынан шарап жасайды

Бұл тұратындар үшін ең жақсысына арналған сынақ

Мау Маустың аңымен тойда

Мау Маустың аңымен тойда

«Олар қалай сөйлеседі, жігіт?»

Олар келесідей жүреді:

«Ал әйелдер қалай сөйлейді?»

«Оларға тағы жегің келетінін айтқың келгенде не қалайсың, жігіт?»

Маған сол еттен тағы бір берсеңіздер екен

Маған санның ішінен бір беріңіз

Оның үстіне, саусақтардың арасына жағыңыз, иә,

Маған сол жерде, ооо

Дәмі жақсы, адам

Маған осы ішкі жанның біразын беріңіз, иә

Бұл – сізде бұдан былай жан жоқ дегеніңіз не?

Тамақтануды жалғастырыңыз, иә

Мау-Мау мерекесі

Олар бульдогтарының омыртқасынан шарап жасайды

Олар бас бармағын көз алмасына қағады

Және пұтқа зәйтүндер жасаңыз

Иә, солай болып жатыр

Кеудесіне қолыңызды созып, қабырғасын тартыңыз, адам

Сол мысықтың сүйегінен тістеп көрейін

Маған бір рет байлап қойыңыз

Жаман, ағайын

EVIIIL!

Өтінемін, жамбастың ішінде

Маған қуырылған құлақ жеуге бола ма?