The Future Never Dies - Scorpions

I’m lost in your eyes

Reaching out to cross the great divide

You are drifting away

Mind and soul and body day by day

Nothing’s stopping you and I

It’s do or die tonight

So tell me why I’m alone

When we’re lying here together

On a night that’s so cold

And you’re just a touch away

Baby try to hold on

Until we make it to forever

We’re alive

And the future never dies

I’ve been dying inside

Holding back the tears I never cried

Now I’m down on my knees

Because everything you are is what I need

You’re the meaning of it all

Don’t let me fall you’ve got to

We’ve got to come together

Because everybody needs a heart to hold

Can’t you see it’s now or never

Because we’ve got nowhere else to go

Tell me why I’m alone

When we’re lying here together

Baby try to hold on

Until we make it to forever

We’re alive

And the future never dies

We’re alive

And the future never dies

In your eyes

The future never dies

Мен сенің көзіңнен  адасып қалдым

Үлкен бөліністен өтуге қолыңызды созу

Сіз алыстап бара жатырсыз

Ақыл, жан және дене күн сайын

Сізге және маған ештеңе кедергі емес

Бүгін түнде өледі немесе өледі

Неліктен жалғыз екенімді айтыңыз

Біз осында бірге жатқанда

Өте суық түнде

Сіз бір                                                                                                                                |

Бала ұстануға тырысыңыз

Біз оны мәңгілікке жатқанша

Біз тіріміз

Ал болашақ ешқашан өлмейді

Мен іштей өлдім

Көз жасымды ұстап отырып, мен ешқашан жыламадым

Қазір мен тізерлеп отырмын

Өйткені, сіз барлық                                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Барлығының мағынасы сіз

Менің құлап қалуыма жол берме, сізге керек

Біз бірге болуымыз керек

Өйткені әрбір адамға ұстайтын жүрек керек

Оның қазір немесе ешқашан екенін көрмейсіз бе?

Өйткені баратын жеріміз жоқ

Неліктен жалғыз екенімді айтыңыз

Біз осында бірге жатқанда

Бала ұстануға тырысыңыз

Біз оны мәңгілікке жатқанша

Біз тіріміз

Ал болашақ ешқашан өлмейді

Біз тіріміз

Ал болашақ ешқашан өлмейді

Сіздің көздеріңізде

Болашақ ешқашан өлмейді