Someday Is Now - Scorpions

Blood rains down across the tundra

Ice flows through my veins

As my life drains

Northern bound, my dogs are dying

But I still know

That nothing is impossible

I can feel I?

m getting stronger, the longer

I?

m pushed to the limit

Said I?

d do it someday

Someday is now

When I see the world around me receding

No time for bleeding

Show the world how

Someday is now

Eight steps till I reach the summit

My line breaks and I fall down

The rocky terrain

My bones are broken into pieces

My mind can?

t wait

To get up and do it again

I can feel I?

m getting stronger, the longer

I?

m pushed to the limit

Said I?

d do it someday

Someday is now

When I see the the sun is shining, I?

m flying

There?

s no time for crying

I?

m gonna win someday

No turning back, no more yesterdays

I just won?

t get lost in the haze

All my tomorrows, no sadness, no sorrow

Watch out for the rest of my days

Stronger, the longer

I?

m pushed to the limit

Said I?

d do it someday

Someday is now

When I see the the sun is shining, I?

m flying

There?

s no room for crying

I?

m gonna win some way

Someday is now

Тундра бойына қан жауады

Мұз менің тамырларымнан ағып жатыр

Менің өмірім қалып бара жатқанда

Солтүстікке қарай, иттерім өліп жатыр

Бірақ мен әлі білемін

Еш нәрсе мүмкін емес

Мен өзімді сезіне аламын ба?

күшейген сайын ұзағырақ

мен?

m шекке итермеледі

Мен айттым ба?

бір күні жасаймын

Бір күні қазір 

Мен  айналамдағы әлемнің  шегініп бара жатқанын көргенде

Қан кетуге уақыт жоқ

Әлемге қалай көрсетіңіз

Бір күні қазір 

Мен шыңға жетуіме сегіз қадам қалды

Менің сызығым үзіліп   құлап         

Жартасты жер

Сүйектерім бөліктерге бөлінген

Менің ойым мүмкін бе?

күтпе

Тұрып, қайтадан жасаңыз

Мен өзімді сезіне аламын ба?

күшейген сайын ұзағырақ

мен?

m шекке итермеледі

Мен айттым ба?

бір күні жасаймын

Бір күні қазір 

Мен күннің жарқырап тұрғанын көргенде, мен?

 ұшамын

Ана жерде?

жылайтын уақыт жоқ

мен?

Мен бір күні жеңемін

Артқа қайтару жоқ кеше болмайды

Мен жаңа ғана жеңдім бе?

тұманда адасып қалмаңыз

Менің барлық ертеңгі күнім, қайғы, қайғы жоқ

Қалған күндерімді қадағалаңыз

Күшті, ұзағырақ

мен?

m шекке итермеледі

Мен айттым ба?

бір күні жасаймын

Бір күні қазір 

Мен күннің жарқырап тұрғанын көргенде, мен?

 ұшамын

Ана жерде?

жылауға орын жоқ

мен?

Мен қандай да бір жолмен жеңемін

Бір күні қазір