She Said - Scorpions

In every corner of my memory

There’s no place you wouldn’t be

If anything, I wish I had

Another dream with you

Life was forever yesterday

Nothing in the world could take

Your love away, will I ever know

That time will ease the pain

For me someday

She said, I won’t leave you, ever

Just love me forever

She said, you can leave, but never

Walk away

Lights reflecting in the evening sun

Back to the place where we were one

Soul mates forever about to chase

Rainbows in the dark

Another day to destiny

Come on and set me free

When I close my eyes, I see your smile

As I walk in the pouring rain

I call your name

She said, I won’t leave you, ever

Just love me forever

She said, we will be together, someday

She said, I won’t leave you, ever

Just love me forever

She said, you can leave, but never

Walk away

I can see a million faces

When I take a walk outside

But I just never knew

That I could go a million places

And I’d see always, only you

The loneliness crawls up on me

Without you there’s no me

At any time or any place

But time will ease the pain

For me someday

Don’t walk away

Oh no don’t walk away

I’ll be waiting, always

Until you’ll wake up from this dream

Someday

Менің жадымның әр   бұрышында  

Сіз болмайтын жер жоқ

Бір нәрсе болса, менде болғанын қалаймын

Сізбен тағы бір арман

Өмір кеше мәңгілік еді

Дүниеде ештеңе көтере алмайды

Сүйіспеншілігің жойылды, мен білемін бе?

Бұл уақыт ауырсынуды жеңілдетеді

Мен үшін бір күні

Ол: «Мен сені ешқашан тастамаймын» деді

Мені мәңгі сүй

Ол: кетуге болады, бірақ ешқашан

Кетіңіз

Кешкі күнде шағылысқан шамдар

Біз өзіміз тұрған жерге қайта оралыңыз

Мәңгілік қуып                                                           

Қараңғыда кемпірқосақ

Тағдырдың тағы бір күні

Келіңіз, мені босатыңыз

Мен көзімді жамсам сенің күлкіңді көремін

Мен жаңбырда жүргенімде

Мен сеннің атыңды атаймын

Ол: «Мен сені ешқашан тастамаймын» деді

Мені мәңгі сүй

Ол: біз бір күні бірге боламыз деді

Ол: «Мен сені ешқашан тастамаймын» деді

Мені мәңгі сүй

Ол: кетуге болады, бірақ ешқашан

Кетіңіз

Мен миллион  беттерді көремін

Мен далада серуендегенде

Бірақ мен ешқашан білмедім

Мен миллиондаған жерге бара алатынмын

Мен әрқашан көремін, тек сені

Жалғыздық менің үстімде

Сенсіз мен жоқ

Кез келген уақытта немесе кез келген жерде

Бірақ уақыт ауырсынуды жеңілдетеді

Мен үшін бір күні

Кетпе

О жоқ жатып кетпеңіз

Мен әрқашан күтемін

Бұл түсіңізден оянғанша

Бір күні