Nightmare Avenue - Scorpions
С переводом

Nightmare Avenue - Scorpions

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare Avenue , суретші - Scorpions аудармасымен

Ән мәтіні Nightmare Avenue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nightmare Avenue

Scorpions

Оригинальный текст

Last night I went to kill

Some time at the famous grill

Where the tall eats the small

There were girls all over me Thats my insanity

Dont call me ringo, call me paul

Im in heaven, Im in hell

Dont wipe that smile off my face

Cant you tell

I see faces in the weirdest places

Please, wont you take me down

Underneath you spell

Oh, oh Im back at midnight (alright)

I drop my keys, could you get em love

Oh, oh baby I might (he might)

I got the stuff to keep it goin on all night

Take me down nightmare avenue

Goin down nightmare avenue

I wanna take you too

Sharp as a sabres tooth

Back in my favorite booth

Im getting spanked with cold champagne

Id walk on a razor blade

If youre dressed like a french maid

I get my pleasure out of pain

Im in heaven, Im in hell

Dont wipe that smile off my face

Cant you tell

I see faces in the weirdest places

Please, wont you take me down

Underneath you spell

Oh, oh Im back at midnight (alright)

I drop my keys, could you get em love

Oh, oh baby I might (he might)

I got the stuff to keep it goin on all night

Take me down nightmare avenue

Goin down nightmare avenue

Drive me down nightmare avenue

Lay me down on nightmare avenue

Take me down nightmare avenue

Goin down nightmare avenue

Drive me down nightmare avenue

Lay me down on nightmare avenue

And Ive gonna take you too

Перевод песни

Кеше түнде мен өлтіруге  бардым

Әйгілі грильде біраз уақыт

Ұзындар кішіні жейді

Менің жан-жағымда қыздар болды Бұл менің ақылсыздығым

Мені ринго деп атамаңыз, пол деп атаңыз

Мен жұмақтамын, тозақтамын

Жүзімнен күлкіні өшірме

Айтасыз ба

Мен көріп тұрмын, ең қызықты жерлерде

Өтінемін, мені түсірме

Сенің астыңда емле

О, түн ортасында оралдым (жақсы)

Мен кілттерімді тастаймын, сіз оларға махаббат сыйлай аласыз ба?

О, балам, мен мүмкін (ол  мүмкін)

Мен оны түні бойы ұстауға арналған заттарды алдым

Мені қорқынышты даңғылға апарыңыз

Қорқынышты даңғылмен төмен түсіңіз

Мен де сені алғым келеді

Қылшықтың тісіндей өткір

Сүйікті стендіме қайта оралыңыз

Мен салқын шампанмен ұрып жатырмын

Ид ұстара жүзімен                                                                                                                                                                                                                            серу

Француз қызметшісі сияқты киінген болсаңыз

Мен рахатымды ауырудан аламын

Мен жұмақтамын, тозақтамын

Жүзімнен күлкіні өшірме

Айтасыз ба

Мен көріп тұрмын, ең қызықты жерлерде

Өтінемін, мені түсірме

Сенің астыңда емле

О, түн ортасында оралдым (жақсы)

Мен кілттерімді тастаймын, сіз оларға махаббат сыйлай аласыз ба?

О, балам, мен мүмкін (ол  мүмкін)

Мен оны түні бойы ұстауға арналған заттарды алдым

Мені қорқынышты даңғылға апарыңыз

Қорқынышты даңғылмен төмен түсіңіз

Мені түнгі түнгі даңғылға апарыңыз

Мені қорқынышты даңғылға жатқызыңыз

Мені қорқынышты даңғылға апарыңыз

Қорқынышты даңғылмен төмен түсіңіз

Мені түнгі түнгі даңғылға апарыңыз

Мені қорқынышты даңғылға жатқызыңыз

Ал мен сені де алып кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз