Төменде әннің мәтіні берілген Lust Or Love , суретші - Scorpions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scorpions
The innocence is gone
But still I’m holding on
Searching for love that lasts forever
Looking for a place
Where love can hide away
Taking a chance it’s now or never
Maybe it’s time to draw the line
There’s just one thing that’s on my mind
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust
Is it love
Lovers come and go
Sometimes it’s hard to know
If this will be a night to treasure
When the damage has been done
And the hurting has begun
You’ll justify a moment’s pleasure
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
It ain’t nothing that I can’t rise above
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust (who can I trust)
Is it love
Is it love
Lust or love
Is it lust, is it love
Whatever it is I can’t get enough
Is it lust, is it love
It ain’t nothin' that I can’t rise above
Is it lust, is it love
Still lookin' for more, it’s never enough
Is it lust, is it love
When I look around tell me who can I trust (who can I trust)
Is it love, is it love, is it love
Is it love, is it love
Кінәсіздік жоғалды
Бірақ мен әлі де ұстанамын
Мәңгілік махаббатты іздеу
Орын ізделуде
Махаббат жасырынатын жерде
Мүмкіндік қазір немесе ешқашан
Мүмкін сызық сызатын кез келген шығар
Менің ойымда бір нәрсе бар
Бұл құмарлық па, махаббат па
Не болса да мен жей алмаймын
Бұл құмарлық па, махаббат па
Айналама қарасам, кімге сенуге болатынын айт
Бұл махаббат
Ғашықтар келіп кетеді
Кейде білу қиын
Егер бұл қазына үшін түн болады
Зақым келген кезде
Ал азап басталды
Бір сәттік ләззатыңызды ақтайсыз
Бұл құмарлық па, махаббат па
Не болса да мен жей алмаймын
Бұл құмарлық па, махаббат па
Бұл |
Бұл құмарлық па, махаббат па
Мен айналама қарасам, кімге сенуге болатынын айт (кімге сене аламын)
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Құмарлық немесе махаббат
Бұл құмарлық па, махаббат па
Не болса да мен жей алмаймын
Бұл құмарлық па, махаббат па
Бұл менден жоғары көтеріле алмаймын
Бұл құмарлық па, махаббат па
Әлі де көбірек іздеймін, бұл ешқашан жеткіліксіз
Бұл құмарлық па, махаббат па
Мен айналама қарасам, кімге сенуге болатынын айт (кімге сене аламын)
Махаббат па, махаббат па, махаббат па
Бұл махаббат ба, махаббат ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз