Don't Make No Promises (Your Body Can't Keep) - Scorpions

Saw this girl walking down the street

I thought, oh yeah, she looks rather neat

I grabbed my chance and played my usual game

I tell you man, it can be a strain

She didn’t wanna know what I’d got to say

Just shook her head and looked the other way

And then she said, I’ve met your type before

For me you’re all the same, you’re such a bore

Oh no, don’t make no promises

Oh no, your body can’t keep

Next day, can you believe, she was at the show

She said, hey man, you’re great and she took me home

She started to undress, what a shock to see

Padded bra, blonde wig, not much left for me

Oh no, don’t make no promises

Oh no, your body can’t keep

Oh no, don’t make no promises

Oh no, your body can’t keep

Oh no, don’t make no promises

Oh no, your body can’t keep

Oh no, don’t make no promises

Oh no, your body can’t keep

Көшеде келе жатқан қызды көрдім

Мен ойладым, иә, ол өте ұқыпты көрінеді

Мен мүмкіндік             әдеттегі  ойынымды  ойнадым

Мен сізге айтамын, бұл ауыртпалық болуы мүмкін

Ол менің не айтарымды білгісі келмеді

Тек басын изеп, басқа жаққа қарады

Сосын ол: «Мен сіздің түріңізді бұрыннан кездестірдім» деді

Мен үшін бәріңіз                                         

Жоқ, уәде бермеңіз

О жоқ, сіздің денеңіз ұстай алмайды

Келесі күні, сенесіз бе, ол шоуда болды

Ол: «Эй, жігіт, сен кереметсің, мені үйге                                                  Ол алып кетті, - деді

Ол шешіне бастады, көру не шок           

Толтырылған көкірекше, аққұба шашты, маған көп нәрсе қалды

Жоқ, уәде бермеңіз

О жоқ, сіздің денеңіз ұстай алмайды

Жоқ, уәде бермеңіз

О жоқ, сіздің денеңіз ұстай алмайды

Жоқ, уәде бермеңіз

О жоқ, сіздің денеңіз ұстай алмайды

Жоқ, уәде бермеңіз

О жоқ, сіздің денеңіз ұстай алмайды