Crossfire - Scorpions
С переводом

Crossfire - Scorpions

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Crossfire , суретші - Scorpions аудармасымен

Ән мәтіні Crossfire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crossfire

Scorpions

Оригинальный текст

It seems to me a nightmare becomes reality

The last days of the paradise are gone for you and me

We’re living in the crossfire

And we’ll be killed at first

Why cannot people that we made the leaders of the world

Understand that we don’t want to fight

Understand that we are much too young to die

Understand no one will survive

Understand that we love our life

Can I trust the meaning of the life line in my hand

Which is as long as exciting hundred years

I could be a lucky man

But I’m living in the crossfire

Of a time that starts to burn

Why cannot people that we made the leaders of the world

Перевод песни

Менің ойымша, қорқынышты түс шындыққа айналады

Жұмақтың соңғы күндері сіз бен мен үшін өтіп кетті

Біз жанжалда өмір сүріп жатырмыз

Біз ең алдымен өлтіреміз

Неліктен адамдарды біз әлемнің көшбасшысы ете алмадық?

Біз төбелескіміз келмейтінін түсініңіз

Біз өлуге тым жас екенімізді түсініңіз

Ешкім аман қалмайтынын түсініңіз

Біз өз өмірімізді жақсы көретінімізді түсініңіз

Қолымдағы өмір сызығының мәніне сене аламын ба?

Бұл жүз жыл бұрынғыға дейін

Мен бақытты адам болуым мүмкін

Бірақ мен оттың ортасында өмір сүріп жатырмын

Күйіп кете бастаған кезде

Неліктен адамдарды біз әлемнің көшбасшысы ете алмадық?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз