Alien Nation - Scorpions
С переводом

Alien Nation - Scorpions

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
343690

Төменде әннің мәтіні берілген Alien Nation , суретші - Scorpions аудармасымен

Ән мәтіні Alien Nation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alien Nation

Scorpions

Оригинальный текст

In the heat of the violence

The night’s exploding everywhere

When hate pulls the trigger

The devil comes to take his share

In the garden of Eden

The time is running out so fast

Into heart of the demon

With no escape our die is cast

In the city of angels

Death is just a moment away

In the city of angels

Your future won’t see the light of the day

Beware of the alien nation

Beware of the truth that they seek

They pray for eternal salvation

They pray for your soul to keep

On the eve of destruction

A reign of terror rules the street

When the heads start rolling

The devil comes to let it bleed

Walk on past the alien nation

Walk on to the end of your reach

No fear of the alien nation

No fear of the hatred they preach

Don’t run, there’s no place to hide

Today or tomorrow it will get you

Don’t move, the knife is right at your throat

And whatever you do, there’s no way out

When the shroud comes down on this place

To bury us all alive

We’ll know the time has come, to face the heat

Перевод песни

Зорлық-зомбылықтың қызуында

Түн барлық жерде жарылып жатыр

Жек көру триггерді басқанда

Шайтан өз үлесін алу үшін келеді

Едем бағында

Уақыт өте  тез тап жатыр

Жынның жүрегіне

Бізден қайтыс болған жоқ

Періштелер қаласында

Өлім - бұл бір сәт

Періштелер қаласында

Сіздің болашағыңыз күннің нұрын көрмейді

Бөтен ұлттан сақ болыңыз

Олар іздейтін шындықтан сақ болыңыз

Олар мәңгілік құтқарылу үшін дұға етеді

Олар сенің жаның сақталуын  сұрайды

Қирау қарсаңында

Террор билігі көшені билейді

Бастар айнала бастағанда

Ібіліс оның қан кетуіне жол беру үшін келеді

Бөтен халықты  өтіңіз

Қолыңыздан келгеннің соңына дейін жүріңіз

Бөтен ұлттан қорықпаңыз

Олар уағыздайтын жек көрушіліктен қорықпаңыз

Жүгірмеңіз, жасыратын жер жоқ

Бүгін немесе ертең ол сізді алады

Қозғалмаңыз, пышақ сіздің жұлдыруыңызда

Не істесеңіз де, шығу болмайды

Кепін осы жерге түскенде

Барлығымызды тірі көмуге 

Ыстыққа төтеп беретін уақыт жеткенін білеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз