Төменде әннің мәтіні берілген Nachrechnen , суретші - Schweisser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schweisser
Ich hatte mal 'ne Frau und die hatte mal 'nen Typ
Und der hatte mal 'ne Braut und die hatte mal 'nen Kerl
Und der hatte mal ein Mädchen und die hatte einen Mann
Von dem niemand recht wusste woher der eigentlich kam
Ich hatte wohl zehn Frauen und ich wusste nicht genau
Und die hatten auch zehn Typen und es war grad scheißegal
Und die hatten wohl zehn Bräute und sie dachten halt nicht dran
Und die hatten schon zehn Kerle wo sie sich nicht sicher war’n
Und was bleibt ist ein komisches Gefühl
Was bleibt ist Angst
Irgendwas ist nicht in Ordnung
Irgendwas geht um
Ich hatte mal 'ne Frau und das durfte keiner wissen
Denn die hatte noch 'nen Freund doch der hatte auch noch wen
Und das durfte sie nicht wissen und sie hat auch nichts geahnt
Denn die andre war nur ein Versehen und die macht sowas öfter
Ich hatte mal 'ne Frau ich erinner' mich kaum dran
Denn ich war wohl recht besoffen und ich bin auch nur ein Mann
Und die hatte mal 'nen Freund und der hatte wohl viel Spaß
Doch den gibts schon lang nicht mehr denn der hatte irgendwas
Und was bleibt ist ein komisches Gefühl
Was bleibt ist Angst
Irgendwas ist nicht in Ordnung
Irgendwas geht um
Nicht Ich, nicht Ich!
Nicht Ich, nicht Ich!
Ich hatte mal 'ne Frau ich erinner' mich kaum dran
Denn ich war wohl recht besoffen und ich bin auch bloß ein Mann
Und was bleibt ist ein komisches Gefühl
Was bleibt ist Angst
Irgendwas ist nicht in Ordnung
Irgendwas geht um
Sünde… Sünde…
Sünde… Sünde…
Sünde… Sünde…
Бірде менің әйелім болды, оның бірде жігіті болды
Ал оның бірде қалыңдығы, бірде жігіті болған
Оның бір кездері бір қыз, ал оның жігіті болды
Оның шын мәнінде қайдан келгенін ешкім білмеді
Менің он әйелім болған шығар, нақты білмедім
Сондай-ақ олардың он жігіті болды және бұл жай ғана мән бермеді
Ал олардың он қалыңдығы болған шығар, олар бұл туралы ойланбаған
Олардың он жігіті бар еді, олар сенімді емес
Ал қалғаны біртүрлі сезім
Қалғаны қорқыныш
Бір нәрсе дұрыс емес
Бірдеңе болды
Бір кездері менің әйелім болды және оны ешкім білуге рұқсат етпеді
Өйткені оның әлі жігіті бар еді, бірақ оның да басқасы бар еді
Оған мұны білуге рұқсат етілмеді және ол ештеңеден де күдіктенбеді
Өйткені екіншісі қателік болды және ол мұндай нәрсені жиі жасайды
Менің бір кездері әйелім болды, есімде жоқ
Өйткені мен өте мас болған шығармын және мен ер адаммын
Оның бір кездері көп көңілді болған досы болған
Бірақ ол көптен бері жоқ, өйткені оның қолында бірдеңе болды
Ал қалғаны біртүрлі сезім
Қалғаны қорқыныш
Бір нәрсе дұрыс емес
Бірдеңе болды
Мен емес, мен емес!
Мен емес, мен емес!
Менің бір кездері әйелім болды, есімде жоқ
Өйткені мен өте мас болған шығармын және мен жай ғана еркекпін
Ал қалғаны біртүрлі сезім
Қалғаны қорқыныш
Бір нәрсе дұрыс емес
Бірдеңе болды
күнә... күнә...
күнә... күнә...
күнә... күнә...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз