Төменде әннің мәтіні берілген Narrenschiff , суретші - Schweisser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schweisser
Zehntausendmal derselbe Song
Wir gleiten leise durch das Nichts
Sag wie oft spielten wir den schon
Und singen immer wieder mit
Das Leben geht oft rasend schnell
Der Braut zum Abschied einen Kuss
Drei Stunden Schlaf nur pro Hotel
Weil unser U-Boot raus ins off’ne Wasser muss
Weit und breit kein Land in Sicht
Keiner weiß wo wir sind
Weit und breit kein Land in Sicht
Keiner will mehr zurück
Und draußen fängts zu schneien an
Die Nächte auf der Autobahn
Je tiefer desto still
Ein großer schwarzer Ozean
Den ich heut noch durchschwimmen will
Weit und breit kein Land in Sicht
Keiner weiß wo wir sind
Weit und breit kein Land in Sicht
Keiner will mehr zurück
Бір ән он мың рет
Біз бос жерде тыныш сырғып келеміз
Айтыңызшы, біз оны қанша рет ойнадық
Және ән айтуды жалғастырыңыз
Өмір жиі өте жылдам өтеді
Қалыңдықпен қоштасу
Қонақүйде тек үш сағат ұйықтау
Өйткені біздің сүңгуір қайық ашық суға шығуы керек
Алыс жерде жер көрінбейді
Біздің қайда екенімізді ешкім білмейді
Алыс жерде жер көрінбейді
Ешкімнің қайтқысы келмейді
Ал сыртта қар жауа бастады
Тас жолдағы түндер
Неғұрлым тереңірек тыныштық
Үлкен қара мұхит
Мен бүгін де жүзіп өткім келеді
Алыс жерде жер көрінбейді
Біздің қайда екенімізді ешкім білмейді
Алыс жерде жер көрінбейді
Ешкімнің қайтқысы келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз