Төменде әннің мәтіні берілген Autobahn , суретші - Schweisser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schweisser
(Text:Böck, Musik: Böck/Völker/Schrank/Gruber/
Lautenbacher;
von… auf der Autobahn zur Hölle (CD/ Vinyl, 1991))
hier in dieser toten stadt da kotzt mich alles an warum soll ich morgen abhaun wenn ichs heute auch schon kann
versuch mich nicht zu halten deine argumentation
ist bloß blablabla
steig doch ein nur für ein stück wir nehmen dich auch gerne mit
doch denk daran bevor dus tust es geht nie mehr zurück
wir kennen keine ausfahrt und wir steigen voll ins gas
wir singen lalala…
ref.:
vollgas oder gar nichts-immer schwer im wind
wo soll das alles enden sag mir wo wir sind
ich weiß es genau auf der autobahn zur hölle
nimm mich oder lass es bleiben doch du mußt dich schnell entscheiden
heute bist du noch zu feig und später tut es dir dann leiddenn morgen um die
gleiche zeit dann sind wir längst weg
dann ist es viel zu spät zu spät
ihr klammert euch an alles fest und nehmt es mit ins grab
ich scheiss auf eure sicherheit geb alles was ich hab
und wenn ich auch verliere hab ichs wenigstens versucht
und darauf kommt es an
(eingesendet von club_der_wahrheit@altavista.net)
(Мәтін: Бок, музыка: Бок/Вёлкер/Шранк/Грубер/
Лотенбахер;
бастап... Тозаққа апаратын тас жолда (CD/ Vinyl, 1991))
Мына өлі қалада бәрі мені ренжітеді, егер мен бүгін істей алсам, ертең неге қашуым керек?
дауыңмен мені тоқтатуға тырыспа
жай ғана бла бла бла
Бір бөлік үшін кіріңіз, біз сізді өзімізбен бірге алуға қуаныштымыз
бірақ мұны жасамас бұрын ешқашан кері орала алмайтыныңызды есте сақтаңыз
Біз ешқандай шығуды білмейміз және біз газды басамыз
біз ла ла ла ән айтамыз...
сілтеме:
толық дроссель немесе мүлдем желде әрқашан ауыр
Мұның бәрі қайда аяқталуы керек, маған қайда екенімізді айтыңыз
Мен тозаққа апаратын тас жолда екенін білемін
Мені ал немесе таста, бірақ тез шешім қабылдауың керек
бүгін сен әлі тым қорқақсың, кейін өкінесің, өйткені ертең олар үшін
сол кезде біз әлдеқашан кеттік
онда тым кеш
сен бәріне жабысып, өзіңмен бірге көрге апарасың
Қауіпсіздігіңізді ойламаймын, қолымдағының бәрін беремін
Ал жеңілсем де, тым болмаса тырыстым
Және бұл туралы
(club_der_truth@altavista.net жіберген)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз