They Live - Schoolyard Heroes
С переводом

They Live - Schoolyard Heroes

  • Альбом: Fantastic Wounds

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген They Live , суретші - Schoolyard Heroes аудармасымен

Ән мәтіні They Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

They Live

Schoolyard Heroes

Оригинальный текст

We live like creatures

We love like homicide

We’ll write your future

Control both space and time

We control reality

We control your chemistry, baby

Rearrange anatomy

Deep within these shadows we’re alive

Look at all these imbeciles

Shaking hands while decomposing

We’ve crunched these numbers and we’ve found that your soul is null and void

Come with me you pretty thing, and we’ll celebrate with amputations

We’ve wasted everything and now they’ve come to take our children.

Your secret’s safe with me,

I’ll take it to the grave, now baby.

God help you please my dear

I’m gonna take your dead soul away.

Below these sutures

Hate flows like cyanide

Destroy your future consume your everything

We destroy reality

We control your chemistry, baby

Rearrange mortality

What we do is not your concern

Come with me you pretty thing, and we’ll celebrate with amputations.

We’ve wasted everything and now they’ve come to take our children.

Your secret’s safe with me, I’ll take it to the grave, now baby.

God help you please my dear I’m gonna take your dead soul away

We live like creatures

We love like homicide

We’ll write your future

Control both space and time

We live like creatures

We love like homicide

We’ll write your future

When your heart broke off your words were cut off, your conscience shut off

Remorse is useless now

God doesn’t want us back now, baby

God doesn’t want us back now, baby

God doesn’t want us back now, baby

God doesn’t want us back now, baby

Перевод песни

Біз жандылар сияқты өмір сүреміз

Біз кісі өлтіруді жақсы көреміз

Біз сіздің болашағыңызды жазамыз

Кеңістік пен уақытты басқарыңыз

Біз  шындықты басқарамыз

Біз сіздің химияңызды бақылаймыз, балақай

Анатомияны қайта құру

Осы көлеңкелердің тереңінде біз тіріміз

Мына ақымақтардың бәрін қараңыз

Ыдыраған кезде қол алысу

Біз бұл сандарды анықтадық және сіздің жаныңыз бос екенін анықтадық

Менімен кел, сұлуым, біз ампутациямен тойлаймыз

Біз бәрін ысырап алдық, енді олар біздің балаларымызды қабылдауға келді.

Құпияң менде қауіпсіз,

Мен оны бейітке апарамын, балам.

Құдай сізге көмектессін, жаным

Мен сенің өлі жаныңды алып кетемін.

Осы тігістердің астында

Жек көру цианид сияқты ағып жатыр

Болашағыңызды құртыңыз, бәрін жейді

Біз  шындықты жоямыз

Біз сіздің химияңызды бақылаймыз, балақай

Өлімді қайта реттеңіз

Біз не істейміз, бұл сіздің алаңдаушылықыңыз емес

Менімен кел, сұлуым, біз ампутациямен тойлаймыз.

Біз бәрін ысырап алдық, енді олар біздің балаларымызды қабылдауға келді.

Құпияң менде қауіпсіз, мен оны бейітке апарамын, балам.

Құдай сізге көмектессін, қымбаттым, мен сіздің өлі жаныңызды алып кетемін

Біз жандылар сияқты өмір сүреміз

Біз кісі өлтіруді жақсы көреміз

Біз сіздің болашағыңызды жазамыз

Кеңістік пен уақытты басқарыңыз

Біз жандылар сияқты өмір сүреміз

Біз кісі өлтіруді жақсы көреміз

Біз сіздің болашағыңызды жазамыз

Жүрегің үзілгенде сөзің үзілді, ар-ұжданың жабылды

Өкініш қазір пайдасыз

Құдай бізді енді қалайды, балам

Құдай бізді енді қалайды, балам

Құдай бізді енді қалайды, балам

Құдай бізді енді қалайды, балам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз