Battlestar Anorexia - Schoolyard Heroes
Альбом: Fantastic Wounds
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:36
Төменде әннің мәтіні берілген Battlestar Anorexia , суретші - Schoolyard Heroes аудармасымен
Ән мәтіні Battlestar Anorexia "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Battlestar Anorexia
Schoolyard Heroes
Оригинальный текст
This disease will make your heart explode
Melt your teeth and flesh down to the bone
They took our blood now, baby
Your kiss shall poison me They took our blood with no permission slip
Darling, won’t you please…
Turn to stone!
Turn to stone!
This disease will make your blood turn gray
Catch your breath and lay yourself to waste
This is jet black field trip to the end of days
They took our blood now baby, maybe some things never change…
Turn to stone!
Turn to stone!
Time makes corpses of our moving parts
You’ll see, when Revlon smiles steal your spotlight
You’ll be saved if you repeat my name
Laid to waste ‘cause some things never change
Drawn and quartered like you wanted it,
You’ll do as I please.
I carved your name into this pretty flesh: «You shall die for me.»
Time makes corpses of our moving parts
You’ll see, when Revlon smiles steal your spotlight
Time makes corpses of our moving parts
You’ll see, when Revlon smiles steal your spotlight
Перевод песни
Бұл ауру сіздің жүрегіңізді жарып жібереді
Тістеріңізді және етіңізді сүйекке дейін ерітіңіз
Олар қазір қанымызды алды, балам
Сенің сүйгенің мені улайды Олар біздің қанымызды рұқсатсыз алды
Қымбаттым, өтінемін...
Тасқа бұрылыңыз!
Тасқа бұрылыңыз!
Бұл ауру қаныңызды сұр түске бояйды
Тыныс алып, өзіңізді босқа жата беріңіз
Бұл күннің соңына қара түсті дала сапары
Олар біздің қанымызды алды, балам, кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтін шығар ...
Тасқа бұрылыңыз!
Тасқа бұрылыңыз!
Уақыт біздің қозғалмалы бөлшектердің мәйіттерін жасайды
Көресіз, Ревлон күлген кезде сіздің назарыңызды ұрлайды
Менің атымды қайталасаңыз, сақтайсыз
Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтіндіктен босқа тасталды
Сіз қалағандай сызып, ширектелген,
Мен қалағандай жасайсыз.
Мен сенің атыңды осы әдемі денеге ойып жаздым: «Сен мен үшін өлесің».
Уақыт біздің қозғалмалы бөлшектердің мәйіттерін жасайды
Көресіз, Ревлон күлген кезде сіздің назарыңызды ұрлайды
Уақыт біздің қозғалмалы бөлшектердің мәйіттерін жасайды
Көресіз, Ревлон күлген кезде сіздің назарыңызды ұрлайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз