Төменде әннің мәтіні берілген Du , суретші - Schöngeist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schöngeist
Weißt du noch, damals als wir Kinder waren
So glücklich, unbeschwert und frei
Weißt du noch, damals als wir Sieger waren
An uns kam so schnell nichts vorbei
Weißt du noch, damals wie einfach alles war
Zusammen haben wir nie versagt
Ich wusste nie, was falsch und richtig war
Doch du hast mir den Weg gezeigt
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, geht’s dir gut?
Zeig mir, siehst du zu?
Ohne dich war ich nur halb so wild
Mit dir war alles so leicht
Ich seh hinauf und frag mich nach dem Sinn
Wenn das Gute geht und das Schlechte bleibt
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, wo bist du?
Zeig mir, geht’s dir gut?
Niemand ist wie du
Kein Tag vergeht, an dem ich nicht an dich denke
Die ganze Zeit hab ich nach einem Ausweg gesucht
Lieber Gott, so bitte mach dem Ganzen ein Ende
Ich vermiss dich
Ohne dich bin ich verflucht
Бала кезімізді еске түсіріңізші
Сондай бақытты, алаңсыз және еркін
Жеңімпаз болғанымыз есіңізде ме?
Бізден ештеңе тез өтіп кеткен жоқ
Ол кезде бәрі оңай болғаны есіңізде ме?
Бірге біз ешқашан сәтсіздікке ұшыраған емеспіз
Мен ненің бұрыс, ненің дұрыс екенін ешқашан білмедім
Бірақ сен маған жол көрсеттің
маған қайда екеніңді көрсет
маған қайда екеніңді көрсет
маған сен жақсысың ба көрсет
Көріп тұрғаныңды көрсетші?
Мен сенсіз жарты жабайы емес едім
Сізбен бәрі оңай болды
Мен жоғары қарап, мағынасын сұраймын
Жақсылық кетіп, жамандық қалатын кезде
маған қайда екеніңді көрсет
маған қайда екеніңді көрсет
маған сен жақсысың ба көрсет
Ешкім сендей емес
Сені ойламайтын күнім өтпейді
Осы уақыт бойы мен одан шығудың жолын іздедім
Құдайым, мұныңды доғаршы
Мен сені сағындым
Мен сенсіз қарғысқа ұшырадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз