Paradise - Schiller, Arlissa
С переводом

Paradise - Schiller, Arlissa

Альбом
Future
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260010

Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Schiller, Arlissa аудармасымен

Ән мәтіні Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paradise

Schiller, Arlissa

Оригинальный текст

Wanted to break away

Wanted to feel the rain

Dreams on the only way

To find a higher place

Closer to the stars

It’s in our hearts

Nowhere near or far

It’s who we are

All my life I felt the light

Changing skies from black to white

All this time it was inside

In my eyes it’s paradise

And now I’m running

And now I’m running to paradise, to paradise

And now I’m running

And now I’m running to paradise, to paradise

To paradise

Now that the water’s clear

There’s nothing left to fear

Ready to free the fall

Ready for miracles

Closer to the stars

It’s in our hearts

Nowhere near or far

It’s who we are

All my life I felt the light

Changing skies from black to white

All this time it was inside

In my eyes it’s paradise

And now I’m running

And now I’m running to paradise, to paradise

And now I’m running

And now I’m running to paradise, to paradise

And when you feel there’s no hope inside

Just run away, to paradise

Take my hand let’s go for a ride

Just run away, to paradise

You never know it until you try

Just run away to paradise

Let’s come together we will unify

Just run away to paradise

And now I’m running

And now I’m running to paradise, to paradise

And now I’m running

And now I’m running to paradise, to paradise

(Paradise, paradise, oh paradise)

Перевод песни

Ажыратқысы келді

Жаңбырды  сезгім келді

Армандар жалғыз жолда

Жоғарырақ орын табу үшін

Жұлдыздарға жақынырақ

Бұл біздің жүрегімізде

Ешқандай жақын немесе алыс

Бұл біз біз

Мен өмір бойы жарықты сезіндім

Аспанды қарадан аққа өзгерту

Осы уақыт ішінде ол іште болды

Менің                                                                                                             |

Ал қазір мен жүгіремін

Енді мен жұмаққа, жұмаққа жүгіріп жатырмын

Ал қазір мен жүгіремін

Енді мен жұмаққа, жұмаққа жүгіріп жатырмын

Жұмаққа

Енді су мөлдір

Қорқынатын      ештеңе    қалмады

Күзді босатуға дайын

Ғажайыптарға дайын

Жұлдыздарға жақынырақ

Бұл біздің жүрегімізде

Ешқандай жақын немесе алыс

Бұл біз біз

Мен өмір бойы жарықты сезіндім

Аспанды қарадан аққа өзгерту

Осы уақыт ішінде ол іште болды

Менің                                                                                                             |

Ал қазір мен жүгіремін

Енді мен жұмаққа, жұмаққа жүгіріп жатырмын

Ал қазір мен жүгіремін

Енді мен жұмаққа, жұмаққа жүгіріп жатырмын

Ішіңізде үміт жоқ екенін сезсеңіз

Жәй жұмаққа қашыңыз

Менің қолымнан                                                         Жүрейік

Жәй жұмаққа қашыңыз

Сіз әрекет етпейінше, оны ешқашан білмейсіз

Жәй жұмаққа қашыңыз

Бірге жиналайық, біріктіреміз

Жәй жұмаққа қашыңыз

Ал қазір мен жүгіремін

Енді мен жұмаққа, жұмаққа жүгіріп жатырмын

Ал қазір мен жүгіремін

Енді мен жұмаққа, жұмаққа жүгіріп жатырмын

(Жұмақ, жұмақ, о жұмақ)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз