Where Did You Go? - Arlissa
С переводом

Where Did You Go? - Arlissa

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224260

Төменде әннің мәтіні берілген Where Did You Go? , суретші - Arlissa аудармасымен

Ән мәтіні Where Did You Go? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Did You Go?

Arlissa

Оригинальный текст

I used to see your face

Now all I see is grey, since you’re gone

I used to feel the rain

But it don’t fall the same, since you’re gone

And every time I try to close my eyes

I see you standin' there, but you won’t come

Oh, I, oh, I know that it’s been a while

But I just don’t know how to let you go

Do you remember me?

Say you remember me

'Cause I wanna know

Where did you go?

(Where did you go?)

Where did you go?

Why can’t I follow, follow, follow you home?

You used to ease my mind

Now I can’t sleep at night, since you’re gone

And every morning

Comes with no warning, since you’re gone

And every time I try to close my eyes

I see you standin' there, but you won’t come

Oh, I, oh, I know that it’s been a while

But I just don’t know how to let you go

Do you remember me?

Say you remember me

Where did you go?

(Where did you go?)

Where did you go?

Why can’t I follow, follow, follow you home?

'Cause I wanna know

Where did you go?

(Where did you go?)

Where did you go?

Why can’t I follow, follow, follow you home?

I’m down on my knees

'Cause nothing I do feels right

And 'cause you’re not by my side

You know what I need

Bring back my baby to me

Where did you go?

Where did you go?

Why can’t I follow, follow, follow you home?

Перевод песни

Мен сенің бетіңді көретінмін

Сен кеткеннен бері мен қазір сұр түсті көріп тұрмын

Мен жаңбырды сезінетінмін

Бірақ ол бірдей түспейді, өйткені сіз кеткенсіз

Әр кезде мен көзімді жумуға  тырысамын

Сенің сол жерде тұрғаныңды көріп тұрмын, бірақ келмейсің

О, мен, о, біраз уақыт өткенін білемін

Бірақ мен сені қалай жіберерімді білмеймін

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Мені есіңе түсірдің де

Себебі мен білгім келеді

Сен қайда бардың?

(Сен қайда бардың?)

Сен қайда бардың?

Неліктен мен үйге жазыла алмаймын, жазыла алмаймын?

Сіз менің ойымды жеңілдететінсіз

Қазір түнде ұйықтай алмаймын, өйткені сен жоқсың

Және әр таң

Ескертусіз келеді, өйткені сіз кеткендіктен

Әр кезде мен көзімді жумуға  тырысамын

Сенің сол жерде тұрғаныңды көріп тұрмын, бірақ келмейсің

О, мен, о, біраз уақыт өткенін білемін

Бірақ мен сені қалай жіберерімді білмеймін

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Мені есіңе түсірдің де

Сен қайда бардың?

(Сен қайда бардың?)

Сен қайда бардың?

Неліктен мен үйге жазыла алмаймын, жазыла алмаймын?

Себебі мен білгім келеді

Сен қайда бардың?

(Сен қайда бардың?)

Сен қайда бардың?

Неліктен мен үйге жазыла алмаймын, жазыла алмаймын?

Мен тізерлеп отырмын

Себебі менің ештеңе дұрыс болмайды

Өйткені сен менің жанымда емессің

Маған не қажет екенін білесіз

Баламды маған қайтарыңыз

Сен қайда бардың?

Сен қайда бардың?

Неліктен мен үйге жазыла алмаймын, жазыла алмаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз