Төменде әннің мәтіні берілген Screaming , суретші - Scheer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scheer
Is these something you want
Is these something you need
Come in through the back door
When everyone is asleep
Shut up in a box
Tied up with ribbons
But now the box is breaking and
All my senses leaving me and:
Screaming, screaming, screaming
Light from the bathroom
Leaks under the door
Crawls over the covers and
Touches the pillow
I feel you breath, slow on my neck
And then the room starts spinning and
All my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming
Screaming, screaming, screaming
Can you keep a secret, will it stay in your head
Or well I hear repeated all the things that I’ve said
I’ve locked this box, torn up these ribbons
But I still feel empty and
Oh my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming
Бұл сізге қажет нәрсе ме?
Бұл сізге қажет нәрсе ме?
Артқы есік арқылы кіріңіз
Барлығы ұйықтап жатқанда
Қорапта жабыңыз
Таспалармен байланған
Бірақ қазір қорап сынып жатыр және
Барлық сезімдерім мені қалдырады және:
Айқайлау, айқайлау, айқайлау
Жуынатын бөлмеден жарық
Есіктің астынан ағып жатыр
Қақпақтардың үстінен жорғалайды және
Жастыққа тиеді
Мен сенің тыныс алғаныңды, мойынымда баяу сеземін
Содан кейін бөлме айнала бастайды және
Менің барлық өмірім жыпылықтайды және:
Айқайлау, айқайлау, айқайлау
Айқайлау, айқайлау, айқайлау
Құпия сақтай аласыз ба, ол сіздің басыңызда қалады
Немесе мен айтқан сөздердің барлығын қайталағанын естдім
Мен бұл қорапты құлыптадым, осы таспаларды жыртып алдым
Бірақ мен өзімді әлі де бос сезінемін
О, менің өмірім өтіп өтеді және:
Айқайлау, айқайлау, айқайлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз