Who Are You - Scarlett Johansson

They re lining up To mad dog your tilta whirl

3 shots for a dollar

Win a real live doll

All the lies that you tell

I believed them so well.

Take them back

Take them back to your red house

For that fearful leap into the dark

I did my time

In the jail of your arms

Now Ophelia wants to know

Where she should turn

Tell me… what did you do What did you do the last time?

Why don t you do that

Go on ahead and take this the wrong way

Time s not your friend

Do you cry.

Do you pray

Do you wish them away

Do you still leave nothing

But bones in the way

Did you bury the carnival

Lions and all

Excuse me while I sharpen my nails

And just who are you this time?

You look rather tired

(Who drinks from your shoe)

Are you pretending to love

Well I hear that it pays well

How do your pistol and your Bible and your

Sleeping pills go?

Are you still jumping out of windows in expensive clothes?

Well I fell in love

With your sailor s mouth and your wounded eyes

You better get down on the floor

Don t you know this is war

Tell me who are you this time?

Tell me who are you this time?

Олар  жынды итке  сенің төңкерісіңмен қазылып жатыр

Доллар үшін 3 оқ

Нағыз тірі қуыршақ ұтып алыңыз

Сіз айтқан өтіріктердің бәрі

Мен оларға қатты сендім.

Оларды қайтарыңыз

Оларды қызыл үйіңізге  апарыңыз

Қараңғыға қорқынышты секіру үшін

Мен уақытымды жасадым

Қолыңыздағы түрмеде

Енді Офелия білгісі келеді

Ол қайда бұрылуы керек

Айтыңызшы... не істедіңіз Соңғы    не                                       

Неге олай жасамайсың

Алға қарай жүріп, мұны дұрыс емес жолмен алыңыз

Уақыт сенің досың емес

Жылайсың ба.

Сіз дұға етесіз бе?

Сіз олардың кетуін қалайсыз ба?

Әлі де ештеңе қалдырмайсыз ба?

Бірақ жолда сүйектер

Сіз карнавалды жерледіңіз бе

Арыстандар және бәрі

Мен тырнақтарымды қайрап жатқанда, кешіріңіз

Ал сіз бұл жолы кімсіз?

Сіз біршама шаршаған сияқтысыз

(Сіздің аяқ киіміңізден кім ішеді)

Сіз сүйгендейсіз бе?

Жақсы төлейтінін естідім

Пистолетіңіз, Киелі кітапыңыз және сіздің қалай

Ұйықтататын таблеткалар кетеді ме?

Қымбат киіммен терезеден секіріп жүрсіз бе?

Мен ғашық болдым

Теңізшінің аузымен және жаралы көздеріңмен

Еденге түскеніңіз жөн

Бұл соғыс екенін білмейсің бе

Айтыңызшы бұл жолы сіз кімсіз?

Айтыңызшы бұл жолы сіз кімсіз?